1
00:01:07,518 --> 00:01:10,978
جوف، امرأة مجهولة الهوية، جزئيا
مقطعة.

2
00:01:11,078 --> 00:01:14,038
لقد تم حشو الجسم في
الحقيبة وإشعال النار فيها.

3
00:01:14,138 --> 00:01:16,138
يبدو أنها قد تم خنقها.

4
00:01:16,238 --> 00:01:20,278
من أبلغ عنه؟ مشاة التلال. سوكو
تعتقد أنها كانت هنا منذ 36 ساعة.

5
00:01:20,378 --> 00:01:23,118
كلا الساقين مقطوعتان عند الركبة، على اليسار
الذراع في الكوع.

6
00:01:24,718 --> 00:01:28,798
الأطراف لم تكن في هذه القضية. لقد حصلت على
فريق بحث يقوم بتمشيط المنطقة من الطريق.

7
00:01:28,898 --> 00:01:31,618
مطبوعات؟ مسارات الإطارات؟
الحواف حصى.

8
00:01:31,718 --> 00:01:34,718
يقول الطب الشرعي أنهم لا يستطيعون الحصول على أي شيء
من هذا السرخس. قلت لمحاولة.

9
00:01:34,818 --> 00:01:37,098
كيف تأتي لوحدك؟
أين الولد الجديد؟

10
00:01:37,198 --> 00:01:39,378
وقال شيئا عن التحقق من ذلك
مخبر.

11
00:01:39,478 --> 00:01:42,878
إنه ليس في فرقة المخدرات الآن قل له أن
اصعد هنا وابدأ في رفع وزنه.

12
00:01:48,318 --> 00:01:51,098
نعم، هل يمكنني مساعدتك؟
دي سي كولينز. برادفيلد البحث الجنائي.

13
00:01:51,198 --> 00:01:53,818
لقد تلقينا بعض التقارير من الخاص بك
الجيران. هل يمكنني الدخول؟

14
00:01:53,918 --> 00:01:57,198
أي نوع من التقارير؟ لا تجعلني
احصل على مذكرة يا سيدتي. افتح الباب.

15
00:01:58,958 --> 00:02:00,858
تقارير ماذا بالضبط؟

16
00:02:00,958 --> 00:02:03,318
سمعت أنك قد حصلت على الكثير من
الزوار.

17
00:02:05,358 --> 00:02:07,138
الزوار الذكور.

18
00:02:07,238 --> 00:02:09,078
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه
حول.

19
00:02:09,178 --> 00:02:10,718
من قال لك ذلك؟

20
00:02:11,598 --> 00:02:13,738
أنا أطرح الأسئلة،
سيدة فوجان.

21
00:02:13,838 --> 00:02:17,318
هذا سخيف. أنا مدرس. أنا لا أفعل ذلك
أدعو رجالاً غرباء إلى منزلي

22
00:02:17,418 --> 00:02:20,118
أخشى أنني سأضطر إلى وضعك
قيد الاعتقال.

23
00:02:20,218 --> 00:02:22,438
ماذا؟
تعال الى هنا.

24
00:02:26,718 --> 00:02:28,078
قف.

25
00:02:29,198 --> 00:02:30,758
التف حوله.

26
00:02:33,838 --> 00:02:37,018
لا يمكنك أن تفعل هذا.
ما الذي أتهم به؟

27
00:02:37,118 --> 00:02:41,278
أنا أعتقلك للاشتباه في ذلك
الدعارة والدعارة.

28
00:02:41,378 --> 00:02:43,718
الآن ليس عليك أن تقول أي شيء.

29
00:02:43,818 --> 00:02:45,598
لكن أي شيء تقوله يمكن أن...

30
00:02:47,318 --> 00:02:51,838
.. وسيتم إنزالها واستخدامها ك
الأدلة ضدك.

31
00:02:51,938 --> 00:02:52,958
لذا...

32
00:02:55,198 --> 00:02:57,198
ماذا لديك لتقوله؟

33
00:03:11,998 --> 00:03:14,118
ارغ! آه! آآرغ!

34
00:03:34,678 --> 00:03:36,618
لقد كنت تزور مخبراً.

35
00:03:36,718 --> 00:03:39,178
إذن من يقول أنه قتل هذا؟
امرأة في المستنقع؟

36
00:03:39,278 --> 00:03:42,158
أنا آسف، ولكنني أعرف الرجل
عندما كنت متخفيا. إنه يثق بي.

37
00:03:42,258 --> 00:03:44,138
لا أستطيع التخلص منه فحسب.
استمع لي.

38
00:03:44,238 --> 00:03:46,138
للأسابيع الأربعة القادمة، أنت على قيد الحياة
فريقي.

39
00:03:46,238 --> 00:03:48,638
إذا كان هناك مسرح جريمة، أتوقع ذلك
لك أن تكون هناك.

40
00:03:48,738 --> 00:03:50,498
هل هذا مفهوم؟
نعم سيدتي.

41
00:03:50,598 --> 00:03:53,198
لا تدعوني سيدتي. يجعلني
يبدو مثل الملكة الدموية.

42
00:03:53,298 --> 00:03:54,958
جوف، لدينا هوية على تلك الجثة.

43
00:03:55,058 --> 00:03:57,618
غوفيدا أوميد، 24 عاماً

44
00:03:57,718 --> 00:04:00,958
أفاد باحث طبي عن فقدانه
من قبل والدها منذ أربعة أسابيع.

45
00:04:01,058 --> 00:04:03,318
أوميد - ما هذا؟ عربي؟
الكردية، أشبه.

46
00:04:04,478 --> 00:04:06,908
الكثير من تجار الصفعة يأتون من
تركيا، كردستان.

47
00:04:07,008 --> 00:04:09,438
امرأة غير متزوجة في العشرينات من عمرها. عاش
مع والديها؟

48
00:04:09,538 --> 00:04:11,218
نعم.
إذن، ما الذي تفكر فيه؟

49
00:04:11,318 --> 00:04:13,658
العائلات الكردية تحتفظ بفتياتها
على مقود ضيق.

50
00:04:13,758 --> 00:04:16,198
ربما كانت ترى الخطأ
رجل. جريمة قتل شرف؟

51
00:04:16,298 --> 00:04:18,598
أعلم أنها قوالب نمطية ثقافية.

52
00:04:19,758 --> 00:04:22,378
كان هناك العديد من المحلية
الاضطرابات

53
00:04:22,478 --> 00:04:24,958
في منزل العائلة في الأسابيع
قبل أن تختفي.

54
00:04:25,058 --> 00:04:26,338
وكان على الزي الرسمي الحضور.

55
00:04:26,438 --> 00:04:28,308
حسنا، دعونا نتحدث مع العائلة.

56
00:04:28,408 --> 00:04:30,278
يمكننا القفز إلى الاستنتاجات في وقت لاحق.

57
00:04:41,398 --> 00:04:43,138
السيد اوميد.

58
00:04:43,238 --> 00:04:46,478
أنا دي فيلدينغ. أنا آسف بشأن ذلك
ابنتك.

59
00:04:46,578 --> 00:04:48,478
لكن يجب أن أسألك القليل
أسئلة.

60
00:04:49,878 --> 00:04:51,668
كانت الكبرى لي.

61
00:04:51,768 --> 00:04:53,458
طفلي الأول.

62
00:04:53,558 --> 00:04:55,758
لقد أبلغت عن اختفائها
منذ أربعة أسابيع؟

63
00:04:55,858 --> 00:04:58,478
لم تعد إلى المنزل من العمل.

64
00:04:58,578 --> 00:05:00,018
هل كان ذلك غير عادي؟

65
00:05:00,118 --> 00:05:03,258
لم تكن مثلها. لقد عادت إلى المنزل
كل مساء.

66
00:05:03,358 --> 00:05:06,278
يجب أن يكون لديها أصدقاء، والعمل
الزملاء، صديقها.

67
00:05:12,918 --> 00:05:14,058
لا.

68
00:05:14,158 --> 00:05:16,048
لقد كانت فتاة جيدة.

69
00:05:16,148 --> 00:05:17,938
فتاة محترمة.

70
00:05:18,038 --> 00:05:21,078
هل يمكن أن تخبرني لماذا كانت الشرطة
دعا إلى هذا العنوان في أغسطس؟

71
00:05:21,178 --> 00:05:22,718
لم يكن هذا شيئا.

72
00:05:36,598 --> 00:05:38,558
أردنا لها العودة إلى المنزل.

73
00:05:40,998 --> 00:05:44,338
للعثور على الزوج. لقد رفضت.

74
00:05:44,438 --> 00:05:46,678
قلت وقتها أنك
اعتقدت أنها سوف تهرب؟

75
00:05:47,558 --> 00:05:49,598
وقالت إنها لن تفعل ما قيل لها.

76
00:05:49,698 --> 00:05:52,058
لم أستطع السماح بهذا.

77
00:05:52,158 --> 00:05:54,508
العار. انها عار لنا!

78
00:05:54,608 --> 00:05:56,958
سيد أوميد، لا بد لي من تحذيرك.

79
00:06:01,998 --> 00:06:03,958
لم تهرب.

80
00:06:04,058 --> 00:06:06,038
لقد قتلتها.

81
00:06:07,158 --> 00:06:09,038
لقد قتلتها!

82
00:06:11,078 --> 00:06:15,518
كريس، تعرف على الضباط الذين حضروا
المنزل في منزل أوميد في أغسطس.

83
00:06:15,618 --> 00:06:17,558
آه، بي سي بنتون...

84
00:06:17,658 --> 00:06:19,498
والرقيب شاناهان.

85
00:06:19,598 --> 00:06:21,578
لقد نسخت ملاحظاتهم.
هل تريد التحدث إليهم؟

86
00:06:21,678 --> 00:06:26,158
بعد أن أجريت مقابلة مع أوميد. باولا، احصل على
إلى المختبر حيث عملت جوفيدا أوميد.

87
00:06:26,258 --> 00:06:28,258
التحدث مع زملائها، انظر ما لك
يمكن أن تجد.

88
00:06:28,358 --> 00:06:31,038
جوف، هل تريدني أن أشارك في ذلك؟
العصا حولها. أحتاجك هنا.

89
00:06:31,918 --> 00:06:33,258
أوي! أوي!

90
00:06:33,358 --> 00:06:34,998
أيمكنني مساعدتك؟

91
00:06:37,198 --> 00:06:39,338
مساعدة بأي طريقة بالضبط؟
كريس.

92
00:06:39,438 --> 00:06:41,698
كل شيء على ما يرام،
هذا هو الدكتور توني هيل.

93
00:06:41,798 --> 00:06:45,278
إنه ملفنا الجنائي.
أوه، كان يجب أن أخمن.

94
00:06:45,378 --> 00:06:47,098
ما أخبارك؟

95
00:06:47,198 --> 00:06:50,158
أين كيفن؟ على خاص
المهمة خلال الأسابيع الأربعة المقبلة.

96
00:06:50,258 --> 00:06:52,638
دي سي كولينز يقوم بالتغطية عليه،
تظهر بقيتنا.

97
00:06:52,738 --> 00:06:54,078
تعال من خلال.

98
00:07:00,398 --> 00:07:03,118
أنا متهم بالتحرش.
أنت ماذا؟

99
00:07:03,218 --> 00:07:05,378
بجانب جاري المجاور، السيد رولاند.

100
00:07:05,478 --> 00:07:08,318
يقول أنني ذهبت
من خلال بريده، متابعته إلى المنزل.

101
00:07:08,418 --> 00:07:10,378
وهل لديك؟
أتبعه إلى المنزل، نعم.

102
00:07:10,478 --> 00:07:12,338
ولكن بعد ذلك أنا جاره
الجار.

103
00:07:12,438 --> 00:07:15,958
إنه يحتج بالمنع
قانون التحرش. غوف.

104
00:07:16,058 --> 00:07:17,598
إنه مستعد لك.
شكرا كريس.

105
00:07:19,198 --> 00:07:22,918
هل يمكننا التحدث لاحقا؟ ذلك الرجل الكردي
اعترف بقتل ابنته.

106
00:07:23,018 --> 00:07:25,358
أنا آسف، لم يكن عليّ أن أزعج نفسي
لك مع هذا.

107
00:07:25,458 --> 00:07:27,838
هل تريد الجلوس؟
شكرًا.

108
00:07:30,158 --> 00:07:32,178
الليلة التي ابنتك
اختفى،

109
00:07:32,278 --> 00:07:35,038
لقد حسبت تحركاتك و
قدمت الشهود.

110
00:07:35,138 --> 00:07:37,118
هل تقول الآن
كذب هؤلاء الشهود؟

111
00:07:38,958 --> 00:07:42,398
التقى بها رجل يدعى فيصل
عاد من العمل.

112
00:07:42,498 --> 00:07:43,878
فيصل ؟

113
00:07:44,758 --> 00:07:47,318
لقد استأجرته للتعامل مع بلدي
ابنة.

114
00:07:48,878 --> 00:07:50,578
وهو كردي مثلي.

115
00:07:50,678 --> 00:07:52,278
وهو يتعامل مع هذه الأمور.

116
00:07:54,638 --> 00:07:56,708
أين يمكنني العثور عليه؟

117
00:07:56,808 --> 00:07:58,778
أنا آسف. لا أستطيع أن أقول.

118
00:07:58,878 --> 00:08:01,088
ماذا قال
عندما اعتقلته؟

119
00:08:01,188 --> 00:08:03,398
قال: "لقد قتلتها. لقد حصلت عليها
قتل."

120
00:08:03,498 --> 00:08:04,858
أيّ؟

121
00:08:04,958 --> 00:08:06,818
كلاهما. قال كلاهما.

122
00:08:06,918 --> 00:08:09,638
هذا الرجل فيصل
هل لديه لقب؟

123
00:08:14,558 --> 00:08:17,718
كيف اتصلت به؟
كيف دفعت له؟

124
00:08:17,818 --> 00:08:19,498
أنا آسف!

125
00:08:19,598 --> 00:08:22,688
لا أستطيع أن أقول.
يجب أن أفكر في عائلتي.

126
00:08:22,788 --> 00:08:25,878
لقد قتلتها. هذا كل ما أريد
ليقول.

127
00:08:25,978 --> 00:08:28,098
لماذا قام بتشويه جسدها؟

128
00:08:28,198 --> 00:08:30,218
ماذا؟

129
00:08:30,318 --> 00:08:33,858
ماذا يقصد، تشويه؟

130
00:08:33,958 --> 00:08:36,598
جثة ابنتك لم تكن سليمة
عندما استردناها.

131
00:08:38,438 --> 00:08:40,098
ماذا فعل لها؟

132
00:08:40,198 --> 00:08:42,318
هل تفهم كلمة تشويه؟

133
00:08:42,418 --> 00:08:43,718
نعم.

134
00:08:45,318 --> 00:08:47,688
لا أعرف لماذا فعل هذا.

135
00:08:47,788 --> 00:08:50,158
كيف كانت حالها يا ابنتك؟

136
00:08:50,258 --> 00:08:51,798
لقد كانت جميلة جداً.

137
00:08:53,678 --> 00:08:56,918
دائما تريد أن تعرف السبب...

138
00:08:58,118 --> 00:08:59,478
..لماذا.

139
00:09:00,598 --> 00:09:02,918
أعطاها الله عقلها..

140
00:09:04,838 --> 00:09:06,758
..وكذلك الجمال .

141
00:09:07,878 --> 00:09:09,718
لكنها أهدرت كليهما.

142
00:09:13,678 --> 00:09:14,998
أنا آسف.

143
00:09:17,678 --> 00:09:19,548
لقد قتلتها.
لا، لم يفعل.

144
00:09:19,648 --> 00:09:21,518
وليس لديه أي فكرة عمن فعل.

145
00:09:24,797 --> 00:09:27,117
لا، أنا آسف، أنا فقط لا أعتقد
قتل السيد أوميد ابنته.

146
00:09:27,217 --> 00:09:29,617
لا، لقد طلب من شخص آخر أن يفعل ذلك
فيصل.

147
00:09:29,717 --> 00:09:32,877
فيصل من نسج خياله.
إنه معلق على أفكارنا المسبقة

148
00:09:32,977 --> 00:09:34,737
لملء فجوات قصته.

149
00:09:34,837 --> 00:09:37,457
قال: لقد قتلتها، لقد أخذتها
قتل."

150
00:09:37,557 --> 00:09:40,877
هذه قصتان في جملة واحدة.
إنه يختلق الأمر بينما يمضي قدمًا.

151
00:09:40,977 --> 00:09:43,337
توني... شجع ابنته
الإنجازات.

152
00:09:43,437 --> 00:09:46,517
كان فخوراً باستقلالها.
حتى بدأت بممارستها،

153
00:09:46,617 --> 00:09:48,217
التعارف خارج المجتمع.

154
00:09:48,317 --> 00:09:51,117
أي دليل؟ ولم يكن زملاؤها كذلك
على علم بأي صديق.

155
00:09:51,217 --> 00:09:53,757
لذلك أبقت الأمر سرا.
لا أستطيع أن أقول أنني ألومها.

156
00:09:53,857 --> 00:09:57,097
هل ترى؟ هل ترى؟
ملء الفجوات.

157
00:09:57,197 --> 00:10:00,037
لماذا يكذب والدها إذا كان
لم يكن حماية شخص ما؟

158
00:10:00,137 --> 00:10:01,977
لأنه لا يريدنا أن نسأل
أسئلة.

159
00:10:02,077 --> 00:10:05,837
ولم لا؟ لماذا يعترف بقتله؟
ابنتي إذا لم يكن متورطا؟

160
00:10:07,877 --> 00:10:09,617
هل يمكنني رؤيته؟

161
00:10:09,717 --> 00:10:11,597
المكان الذي وجدتها فيه.

162
00:10:17,237 --> 00:10:19,217
أي آثار الإطارات؟

163
00:10:19,317 --> 00:10:21,067
ليس هذا ما وجدناه.

164
00:10:21,167 --> 00:10:22,917
لا الطب الشرعي، لا شيء.

165
00:10:23,017 --> 00:10:24,157
لذا...

166
00:10:29,357 --> 00:10:32,757
أنت تمشي على الطحلب والسرخس ،
لا آثار أقدام،

167
00:10:32,857 --> 00:10:35,077
وقمت بإلقاء الجثة هنا.

168
00:10:37,037 --> 00:10:38,477
على مرأى من الجميع.

169
00:10:39,477 --> 00:10:41,357
أحرقها ليراها الجميع.

170
00:10:45,597 --> 00:10:47,197
هذا غير منطقي.

171
00:10:50,197 --> 00:10:51,837
هل حصلت على...؟

172
00:10:58,557 --> 00:11:00,957
ماذا حدث للمقبض؟

173
00:11:01,057 --> 00:11:02,597
ذابت في النار؟

174
00:11:04,397 --> 00:11:06,247
أنا لا أعتقد ذلك.

175
00:11:06,347 --> 00:11:08,322
أعتقد أنهم كسروا.

176
00:11:08,422 --> 00:11:10,297
كان يقصد الذهاب إلى أبعد من ذلك.

177
00:11:10,397 --> 00:11:12,637
كان البنزين حافزا للحظة
شيء...

178
00:11:13,957 --> 00:11:15,667
.. لتدمير الأدلة،

179
00:11:15,767 --> 00:11:17,477
ليخفي ما فعله

180
00:11:24,317 --> 00:11:26,717
ألقي الجثة هنا، لن تكون كذلك أبداً
رأيت مرة أخرى.

181
00:11:27,797 --> 00:11:30,517
بدون الصابورة، كان من الممكن أن يكون
طفت مرة أخرى إلى السطح.

182
00:11:30,617 --> 00:11:32,657
هناك الكثير من الصخور حولها.

183
00:11:32,757 --> 00:11:36,077
إضافة الصابورة هنا كان سيبقى
ضوء القضية حتى اللحظة الأخيرة.

184
00:11:36,177 --> 00:11:38,957
لا ينبغي أن يكون المقبض مكسورًا.
لم يكن ذلك جزءًا من الخطة.

185
00:11:39,057 --> 00:11:41,217
إذا كان يخطط لاستخدام الصخور ذلك
كانوا هنا،

186
00:11:41,317 --> 00:11:43,917
لا بد أنه قام بفحص البحيرة
مسبقا. أو استخدمته.

187
00:11:47,997 --> 00:11:50,117
تعتقد أنه يمكنك الحضور فحسب
كلما.

188
00:11:51,877 --> 00:11:54,517
أنا لست عبدك.
نعم، أنت كذلك.

189
00:11:54,617 --> 00:11:56,097
أنت العاهرة المحظوظة.

190
00:11:56,197 --> 00:11:57,997
وأنا لا أغسل الملابس.

191
00:11:59,197 --> 00:12:00,637
يناسبني.

192
00:12:01,837 --> 00:12:03,797
مواهبك تكمن في مكان آخر.

193
00:12:05,397 --> 00:12:08,597
زوجي لم يعتقد ذلك.
همم؟ ماذا كان فيه؟

194
00:12:08,697 --> 00:12:09,857
جميع الأنواع.

195
00:12:09,957 --> 00:12:11,597
لقد كان غريب الأطوار تمامًا.

196
00:12:12,837 --> 00:12:16,437
هذه موهبتي الحقيقية.
دائما اختيار الرجل الخطأ.

197
00:12:17,717 --> 00:12:19,797
على الرحب والسعة.

198
00:12:27,437 --> 00:12:29,257
غوف.
أين أنت؟

199
00:12:29,357 --> 00:12:32,697
اعتقدت أنني سأذهب إلى مكان عمل أوميد،
ابحث عن بعض إفادات الشهود.

200
00:12:32,797 --> 00:12:36,597
اترك ذلك الآن. أحتاجك للتنظيم
فريق بحث تحت الماء لسحب بحيرة.

201
00:12:36,697 --> 00:12:38,197
أين؟
بالقرب من مسرح الجريمة.

202
00:12:38,297 --> 00:12:40,017
احصل على باولا لمساعدتك.

203
00:12:40,117 --> 00:12:43,157
وحملهم على الإعداد في أسرع وقت ممكن من قبل
نفقد الضوء.

204
00:12:43,257 --> 00:12:45,477
أخبرها أنك مقيد
سأحصل على الحق في ذلك.

205
00:12:57,117 --> 00:12:58,437
اضطجع.

206
00:13:04,437 --> 00:13:07,247
ليس لدي خلاف مع السيد
رولاند. لم نتحدث.

207
00:13:07,347 --> 00:13:10,057
هل لي أن أسأل ماذا تفعل من أجل لقمة العيش؟
محاضر علم النفس .

208
00:13:10,157 --> 00:13:13,237
والمعالج. في الواقع، أعتقد أن السيد
قد يكون لدى رولاند صحة عقلية...

209
00:13:13,337 --> 00:13:15,257
هل يمكنني إيقافك هناك؟

210
00:13:15,357 --> 00:13:17,787
كونك طبيب نفساني لا يعني ذلك
مساعدة حقا.

211
00:13:17,887 --> 00:13:20,317
وبما أنك طرف في النزاع.
يمين.

212
00:13:20,417 --> 00:13:21,777
أرى.

213
00:13:21,877 --> 00:13:25,997
الآن، يمكنني صياغة رد ينفي كل شيء
الاتهامات.

214
00:13:27,317 --> 00:13:28,757
أتظن أنهم كاذبون؟

215
00:13:29,917 --> 00:13:33,517
بالطبع هم كذلك. لم أكن كذلك
يمر عبر بريده. هذا سخيف.

216
00:13:33,617 --> 00:13:36,377
هل تحتفظ بمذكرات؟
أنا لا أكتب عن جيراني.

217
00:13:36,477 --> 00:13:39,557
حسنا، يجب أن تفكر في ذلك. يمكنها ذلك
يكون مفيدًا في مثل هذه النزاعات.

218
00:13:39,657 --> 00:13:42,877
في الوقت الحالي، فقط اذهب إلى المنزل وابق بالخارج
من طريقة السيد رولاند.

219
00:14:07,117 --> 00:14:08,957
غوف.
كريس، ماذا يحدث هناك؟

220
00:14:09,057 --> 00:14:11,017
حتى الآن، لدينا جثتين.

221
00:14:11,117 --> 00:14:13,957
نفس مو. كلاهما خنقا، كلاهما
مقطعة.

222
00:14:14,057 --> 00:14:17,137
ذكر؟ أنثى؟
ذكر واحد وأنثى واحدة.

223
00:14:17,237 --> 00:14:20,717
يبدو أن كلاهما IC1. لكن
علم الأمراض سوف يتحقق من ذلك

224
00:14:20,817 --> 00:14:23,077
انتظر، سوف يقومون بفك الضغط فحسب
الثالث.

225
00:14:29,917 --> 00:14:32,077
أنت لا تزال هناك؟
نعم، اصنع تلك الجثث الثلاثة.

226
00:14:34,277 --> 00:14:36,197
لقد وجدنا المزيد من الضحايا.

227
00:14:39,837 --> 00:14:41,597
ليس لديه أي فكرة عما تتحدث عنه
حول.

228
00:14:43,077 --> 00:14:46,757
سيد أوميد، لا يوجد شخص مثله
فيصل موجود؟

229
00:14:48,117 --> 00:14:51,417
قُتل جوفيدا على يد شخص غريب.
أنت تأخذ اللوم.

230
00:14:51,517 --> 00:14:55,357
كنت تفضل الذهاب إلى السجن، والتخلي عن الخاص بك
العائلة، من إخبارنا بالحقيقة. لماذا؟

231
00:14:55,457 --> 00:14:57,237
إنه يحمي شخص ما.

232
00:14:59,157 --> 00:15:00,977
"إنه يحميها."

233
00:15:01,077 --> 00:15:03,597
أنا أفهم أنك تعتز بك
ذاكرة الابنة.

234
00:15:05,317 --> 00:15:07,237
لكن هل تريد هذا؟

235
00:15:08,837 --> 00:15:10,637
لحماية الرجل
من قتلها حقا؟

236
00:15:10,737 --> 00:15:12,197
أتركه حرا ليقتل مرة أخرى؟

237
00:15:13,357 --> 00:15:14,637
أنا لا!

238
00:15:18,397 --> 00:15:19,777
لا أستطيع.

239
00:15:19,877 --> 00:15:21,717
قال إنها أهدرت جمالها.

240
00:15:24,997 --> 00:15:27,877
ماذا كنت تقصد عندما قلت
"لقد أهدرت جمالها"؟

241
00:15:27,977 --> 00:15:31,517
طلبت منها أن تتوقف.
توقف ماذا؟ هل كانت ترى شخصًا ما؟

242
00:15:34,157 --> 00:15:38,077
وفي كل ليلة كانت تخرج.

243
00:15:40,197 --> 00:15:41,677
رجال مختلفون.

244
00:15:43,197 --> 00:15:44,737
لقد بقيت في الخارج لوقت متأخر.

245
00:15:44,837 --> 00:15:47,597
نامت معهم من أجل المال.

246
00:15:51,997 --> 00:15:54,677
لقد فعلت أشياء. ارتدت ملابسها.

247
00:15:56,357 --> 00:15:58,277
كانت غرفتها مليئة...

248
00:15:59,357 --> 00:16:01,677
..ملابس ومجلات...

249
00:16:03,677 --> 00:16:05,497
.. والأجهزة.

250
00:16:05,597 --> 00:16:07,477
هل تعرف من قتلها؟

251
00:16:11,797 --> 00:16:13,037
لا.

252
00:16:15,477 --> 00:16:17,117
نحن لم نؤذيها.

253
00:16:17,957 --> 00:16:19,517
لا يمكن أن يكون لدينا.

254
00:16:20,957 --> 00:16:23,397
هذه الملابس، هذه الأجهزة،
هل ما زالوا في غرفتها؟

255
00:16:25,077 --> 00:16:26,617
لقد أحرقتهم

256
00:16:26,717 --> 00:16:29,277
على بعض الأراضي القاحلة.

257
00:16:32,597 --> 00:16:34,717
لقد كانت جوفيدا خاصتي.

258
00:16:36,477 --> 00:16:39,117
كانت تعلم أنه كان خطأ.

259
00:16:40,997 --> 00:16:42,917
لم تستطع مساعدتها.

260
00:16:43,917 --> 00:16:47,157
ولماذا كانت تعمل عاهرة؟
لم تكن بحاجة إلى المال.

261
00:16:47,257 --> 00:16:49,197
ربما لم تكن تفعل ذلك من أجل
المال.

262
00:16:52,637 --> 00:16:55,257
خذ أوميد إلى الأرض القاحلة هو
المذكورة.

263
00:16:55,357 --> 00:16:58,277
أخبره أن يريك المكان الذي احترق فيه
الاشياء ابنته. لا مشكلة.

264
00:17:07,597 --> 00:17:10,217
ما هذه بحق الجحيم؟

265
00:17:10,317 --> 00:17:13,557
أخبروني أن برادفورد سيحتفظ بي
مشغول. لم يكونوا يمزحون.

266
00:17:13,657 --> 00:17:15,917
Anyhoo، عيون أسفل لمنزل كامل.

267
00:17:16,017 --> 00:17:17,657
أربع جثث في المجموع.

268
00:17:17,757 --> 00:17:21,117
الجميع باستثناء واحد في عداد المفقودين
أسفل الساقين والساعد الأيسر.

269
00:17:21,217 --> 00:17:23,337
لم أتمكن من العثور عليهم في البحيرة.

270
00:17:23,437 --> 00:17:26,717
الأطراف المفقودة - هل كانوا كذلك؟
بترت أو اخترق؟

271
00:17:26,817 --> 00:17:28,497
لقد كانت عملاً أنيقًا جدًا.

272
00:17:28,597 --> 00:17:31,097
ولكن تم استخدام سكين كبير،
على عكس مشرط.

273
00:17:31,197 --> 00:17:34,597
تم تقسيم الأربطة الصليبية
أقل بكثير من الإدراج الظنبوبي.

274
00:17:34,697 --> 00:17:37,357
لذلك، في رأيي، كان العمل
من أحد الهواة الموهوبين.

275
00:17:37,457 --> 00:17:39,457
أو شخص لديه الكثير
ممارسة.

276
00:17:39,557 --> 00:17:41,827
سبب الوفاة؟
انها تبدو وكأنها الخنق.

277
00:17:41,927 --> 00:17:44,097
كل الحبال ما زالت باقية
الرقبة.

278
00:17:44,197 --> 00:17:48,517
وهناك كدمة مربعة تحتها
الجانب الأيسر من الفك.

279
00:17:48,617 --> 00:17:51,537
تبدو علامة مقطع أو
شيئا.

280
00:17:51,637 --> 00:17:55,797
هناك علامات ربط في الجزء العلوي
الأطراف الناجمة عن نفس الحبل.

281
00:17:57,077 --> 00:17:59,277
حبل وشاح مشترك. نحن نركض
الاختبارات.

282
00:17:59,377 --> 00:18:01,177
فرص تحديد الهوية؟

283
00:18:01,277 --> 00:18:04,757
الأسنان كلها سليمة. لذلك نحن ستعمل
قم بإجراء بعض الفحوصات على سجلات أسنانهم.

284
00:18:04,857 --> 00:18:06,637
كل ما عدا هذا الفصل.

285
00:18:07,877 --> 00:18:11,957
تمت إزالة جميع أسنانه قبل ذلك
التخلص منها، وربما باستخدام كماشة.

286
00:18:12,057 --> 00:18:13,817
وكلا الساعدين مقطوعتان.

287
00:18:13,917 --> 00:18:16,817
يمكنني إصدار بعض الأوصاف و
عينات الحمض النووي.

288
00:18:16,917 --> 00:18:19,677
لكنها إبرة إلى حد كبير
في كومة قش الأشياء في الوقت الراهن.

289
00:18:19,777 --> 00:18:22,657
لا أيدي ولا أسنان ولا هوية.

290
00:18:22,757 --> 00:18:26,037
سأقوم بإجراء تشريح كامل للجثة في
اليومين المقبلين. حسنا، شكرا.

291
00:18:26,137 --> 00:18:28,997
هل ستأتي إلى الموجز؟
بالطبع. لن تفوت.

292
00:18:39,117 --> 00:18:40,537
توني.

293
00:18:40,637 --> 00:18:42,067
نعم. شكرًا.

294
00:18:42,167 --> 00:18:43,597
كن محظوظا.

295
00:18:44,917 --> 00:18:47,697
بريدجيت ريان، 49 عامًا،
عامل متجر.

296
00:18:47,797 --> 00:18:51,797
وجيمي كيس، 15 عامًا، لا يزال في المدرسة، قاصر
إدانات بالسرقة والحيازة.

297
00:18:51,897 --> 00:18:53,457
ومن أبلغ عن اختفائهم؟

298
00:18:53,557 --> 00:18:57,587
الأقارب. ولم يتمكن أي منهم من ذلك
أقول بالضبط عندما اختفوا.

299
00:18:57,687 --> 00:19:01,717
والضحية الثالثة مجهولة الهوية
رجل قوقازي في منتصف الثلاثينيات من عمره. ليام؟

300
00:19:01,817 --> 00:19:03,417
من الصعب أن نكون دقيقين بشأن
مواعيد.

301
00:19:03,517 --> 00:19:05,637
ولكن أود أن أقول أنه ذهب إلى الماء
منذ حوالي عام.

302
00:19:05,737 --> 00:19:07,737
ثم بريدجيت ريان، ثم جيمس كيس.

303
00:19:07,837 --> 00:19:09,737
إذن ضحية جديدة كل شهرين.

304
00:19:09,837 --> 00:19:12,037
واحدا تلو الآخر بعد
أخرى.

305
00:19:12,137 --> 00:19:14,637
أوه، هذا الرجل لا يتصرف باندفاع.

306
00:19:14,737 --> 00:19:16,277
لا، لديه روتين.

307
00:19:17,917 --> 00:19:20,277
يتم التخطيط لكل هجوم بعناية.

308
00:19:20,377 --> 00:19:21,637
الأطراف...

309
00:19:22,997 --> 00:19:25,207
..تم إزالتها بدقة ولكن لا
مهنيا،

310
00:19:25,307 --> 00:19:27,417
مما يوحي بأنه ليس لديه علاج طبي
التدريب

311
00:19:27,517 --> 00:19:30,037
بل أنه قد تم الكمال
هذا MO لبعض الوقت.

312
00:19:30,137 --> 00:19:31,777
ماذا عن الحقائب؟

313
00:19:31,877 --> 00:19:34,997
العلامات التجارية الرخيصة التي لا تحمل اسمًا تم التقاطها من
محلات السوق ومحلات الجنيه.

314
00:19:35,097 --> 00:19:37,317
إما أن رجلنا نحيف أو أنه مجرد
سميكة.

315
00:19:37,417 --> 00:19:39,217
أوه نعم؟ كيف يمكنك حل ذلك؟

316
00:19:39,317 --> 00:19:42,557
يمكنك تحميل جثة في حقيبة رخيصة،
بالطبع سوف ينكسر المقبض.

317
00:19:42,657 --> 00:19:45,197
لكنه اشترى الحقائب من
أكشاك السوق نقدا.

318
00:19:45,297 --> 00:19:48,017
ليس هناك كاميرات مراقبة، ولا أثر ورقي.

319
00:19:48,117 --> 00:19:51,097
اختار الموقع الذي لم يترك أي
آثار الطب الشرعي

320
00:19:51,197 --> 00:19:54,797
وتخلص من ثلاث ضحايا
دون أن يلاحظ أحد أي وقت مضى.

321
00:19:54,897 --> 00:19:57,217
نعم، سقط المقبض. كان ذلك
الحظ فقط.

322
00:19:57,317 --> 00:19:59,537
لقد كان حظاً موفقاً لنا
سوء الحظ بالنسبة له.

323
00:19:59,637 --> 00:20:02,647
حسنًا، في الوقت الحالي، دعونا نركز
على الضحايا الذين تم التعرف عليهم.

324
00:20:02,747 --> 00:20:05,757
العثور على ما لديهم من القواسم المشتركة، أين
ذهبوا ومن عرفوه.

325
00:20:05,857 --> 00:20:07,657
الأصدقاء والعائلة والزملاء.

326
00:20:07,757 --> 00:20:11,197
التلاميذ والمعلمين في الطفل
المدرسة. عملاء جوفيدا أوميد.

327
00:20:11,297 --> 00:20:12,957
حسنًا؟
عليه.

328
00:20:16,437 --> 00:20:19,097
إنه شاب. سوف يتعلم.

329
00:20:19,197 --> 00:20:21,357
جيمي كيس.
بالطبع أتذكره.

330
00:20:21,457 --> 00:20:23,257
لقد كان تلميذاً نجماً ذات مرة.

331
00:20:23,357 --> 00:20:26,117
ماذا حدث؟
المراهقة، ومشاكل في المنزل.

332
00:20:26,217 --> 00:20:27,417
ابطئ!
آسف يا سيدي!

333
00:20:27,517 --> 00:20:29,637
من هم أصدقاؤه هنا في المدرسة؟

334
00:20:29,737 --> 00:20:31,257
لم يكن لديه أي.

335
00:20:31,357 --> 00:20:33,957
تم استبعاده لدفع الظربان.
لم يعد أبدا.

336
00:20:35,117 --> 00:20:36,697
النفايات الحقيقية.

337
00:20:36,797 --> 00:20:38,847
وكانت حياتها عبارة عن فوضى.

338
00:20:38,947 --> 00:20:40,862
وكانت مكتئبة،

339
00:20:40,962 --> 00:20:42,877
تناول الكثير من الحبوب.

340
00:20:45,037 --> 00:20:47,507
يا يسوع هل قُتلت؟

341
00:20:47,607 --> 00:20:49,672
هل كانت تشرب؟
لا.

342
00:20:49,772 --> 00:20:51,837
بريدجيت لم تشرب.

343
00:20:53,037 --> 00:20:55,647
كان هناك هذا العمل في العمل.

344
00:20:55,747 --> 00:20:58,357
لقد تم القبض عليها وهي تسرق من المتاجر.

345
00:20:59,477 --> 00:21:01,197
لقد نزلت مع تحذير.

346
00:21:02,437 --> 00:21:04,557
لكنني أعتقد أنه كان انقطاع الطمث
الشيء، هل تعلم؟

347
00:21:06,957 --> 00:21:08,757
لن تتحدث معي.

348
00:21:08,857 --> 00:21:10,237
الله أحبها.

349
00:21:11,277 --> 00:21:14,017
لقد قلت أنها يجب أن تجد طبيباً نفسياً.

350
00:21:14,117 --> 00:21:16,197
حتى أنني قمت بحفر واحدة من المنطقة الصفراء
صفحات لها.

351
00:21:16,297 --> 00:21:19,037
هل تتذكر من كان ذلك؟

352
00:21:19,137 --> 00:21:21,877
دكتور براينت؟
آسف، لم يكن لدي أي فكرة.

353
00:21:22,957 --> 00:21:26,267
لقد جاءت لمدة ستة أسابيع وفقط
توقفت عن الظهور.

354
00:21:26,367 --> 00:21:29,677
اعتقدت...
يقول شقيقها إنها كانت مكتئبة.

355
00:21:29,777 --> 00:21:31,657
حسناً، لقد كانت وحيدة.

356
00:21:31,757 --> 00:21:34,717
كان لديها تدني احترام الذات. حاولت أن
معالجة ذلك.

357
00:21:34,817 --> 00:21:37,197
لقد حاولت إقناع جميع عملائي...

358
00:21:37,297 --> 00:21:39,577
يقبلون أنفسهم على ما هم عليه.

359
00:21:39,677 --> 00:21:42,757
كيف تفعل ذلك؟ أنا استخدم المعرفي
العلاج السلوكي

360
00:21:42,857 --> 00:21:45,077
والبرمجة اللغوية العصبية.

361
00:21:45,177 --> 00:21:46,857
علاج سريع الإصلاح.

362
00:21:46,957 --> 00:21:49,957
معظم الناس الذين يأتون لرؤية
لا أستطيع تحمل سنوات من التحليل.

363
00:21:51,197 --> 00:21:53,297
أنا آسف، لا أرى...

364
00:21:53,397 --> 00:21:55,477
هل احتفظت بملاحظات من جلستك؟
مع الآنسة ريان؟

365
00:21:56,877 --> 00:21:58,797
نعم نعم.

366
00:22:01,597 --> 00:22:05,437
ثلاث ضحايا، أعمار مختلفة، وأجناس،
الخلفيات. وكيف اختارهم القاتل؟

367
00:22:05,537 --> 00:22:08,837
متى وكيف أخذهم؟
لقد كانوا جميعاً معزولين اجتماعياً،

368
00:22:08,937 --> 00:22:10,457
عادات غير منتظمة.

369
00:22:10,557 --> 00:22:12,937
هناك فرصة جيدة أن يكون القاتل
اختارهم لذلك.

370
00:22:13,037 --> 00:22:15,987
ومن الصعب تتبع تحركاتهم.
لم يتم تفويت اثنين لأسابيع.

371
00:22:16,087 --> 00:22:19,037
فإذا كان القاتل يعرفهم ذلك
حسنًا، هل كان من الممكن أن يعرفوه؟

372
00:22:19,137 --> 00:22:20,537
سؤال جيد.

373
00:22:20,637 --> 00:22:23,837
حسناً، تيري، تحقق من الهاتف
السجلات، ومعرفة ما إذا كان هناك أي تداخلات.

374
00:22:24,717 --> 00:22:25,697
كريس...

375
00:22:25,797 --> 00:22:27,637
كريس هل أنت معنا؟

376
00:22:27,737 --> 00:22:28,757
نعم، آسف، غوف.

377
00:22:29,637 --> 00:22:32,557
ذلك المعلم في مدرسة جيمي كيس
وقال انه كان يفعل الظربان.

378
00:22:32,657 --> 00:22:34,457
نعم، لقد تحدثت مع زميل في DS.

379
00:22:34,557 --> 00:22:37,197
كان الطفل صغيرا، ويستخدم بدلا من ذلك
من البيع.

380
00:22:37,297 --> 00:22:40,177
حسنًا، دعونا نركز على جوفيدا
أوميد.

381
00:22:40,277 --> 00:22:43,797
إنها الضحية الأحدث يعطينا أ
فرصة أفضل لتتبع تحركاتها.

382
00:22:43,897 --> 00:22:46,557
الآن، إذا كانت عاهرة، فهي
لم يكن يعمل من المنزل.

383
00:22:46,657 --> 00:22:49,077
تحقق من وكالات المرافقة، لمعرفة ما إذا كانت
كان في كتبهم

384
00:22:50,557 --> 00:22:52,677
هل يعرف أحد ما هذه؟
مشابك الحلمة.

385
00:22:55,557 --> 00:22:58,277
ماذا؟ هل كبرت كثيرًا في
الدير أو شيء من هذا؟

386
00:22:58,377 --> 00:23:01,477
لذلك كان جوفيدا مهتمًا بـ SandM والعبودية والجنس
ألعاب.

387
00:23:02,837 --> 00:23:05,117
حسنًا يا كريس، بما أنك تعرف ذلك
الكثير عنهم،

388
00:23:05,217 --> 00:23:07,057
تحقق من متاجر الجنس المحلية.

389
00:23:07,157 --> 00:23:09,357
اكتشف من يقوم بتزويد تلك المعدات.
باولا، اذهبي معه.

390
00:23:09,457 --> 00:23:10,357
بالتأكيد.

391
00:23:11,597 --> 00:23:13,337
اه الضحية الأولى

392
00:23:13,437 --> 00:23:15,157
إنه الشخص الذي نحتاج حقًا إلى تتبعه.

393
00:23:15,257 --> 00:23:17,177
لا شيء من إنجلترا وويلز.

394
00:23:17,277 --> 00:23:19,837
لقد أرسلنا كافة التفاصيل إلى
اسكتلندا وايرلندا.

395
00:23:19,937 --> 00:23:21,897
ولكن بعض القراءة الخفيفة لطيفة بالنسبة لك.

396
00:23:21,997 --> 00:23:25,177
بعد وفاة الآنسة أوميد. يتمتع.
شكرًا.

397
00:23:25,277 --> 00:23:29,217

رجل إصلاح الآلة

398
00:23:29,317 --> 00:23:32,797

اكثر من مرتين...

399
00:23:57,917 --> 00:23:59,837
آآآرغ!

400
00:24:02,680 --> 00:24:05,800
تظهر محتويات المعدة آثارًا
الكزبرة والكمون والثوم.

401
00:24:06,920 --> 00:24:09,260
ماذا، أنت تطعمها الأوسط
طعام شرقي؟

402
00:24:09,360 --> 00:24:13,640
أوه، لعب دور المضيف المثالي، والتغذية
لها، مما يجعلها تشعر وكأنها في المنزل.

403
00:24:16,560 --> 00:24:18,480
ثم لماذا كبح جماحها؟

404
00:24:20,960 --> 00:24:23,080
وكان حبل الوشاح مربوطاً حول رقبتها،

405
00:24:23,180 --> 00:24:26,080
الجزء العلوي من الذراعين والفخذين.

406
00:24:26,180 --> 00:24:27,480
لماذا هناك؟

407
00:24:39,440 --> 00:24:41,960
هذا لا يتعلق فقط بضبط النفس.

408
00:24:45,200 --> 00:24:47,140
آآرغ!

409
00:24:47,240 --> 00:24:49,680
إنه أكثر من مجرد ضبط النفس.

410
00:24:49,780 --> 00:24:51,780
إنها عاصبة.

411
00:24:51,880 --> 00:24:55,000
لذلك يمكنك إزالة الأطراف بدونها
منهم ينزفون حتى الموت

412
00:24:55,792 --> 00:24:58,312
أوه، لقد أبقيتهم على قيد الحياة بينما كنت
أخذهم بعيدا.

413
00:24:58,992 --> 00:24:59,952
ارغ!

414
00:25:01,792 --> 00:25:03,852
يا يسوع! ماذا؟

415
00:25:03,952 --> 00:25:06,232
1812 مقدمة

416
00:25:06,332 --> 00:25:07,872
ماذا...؟

417
00:25:18,715 --> 00:25:19,995
مرحبًا؟

418
00:25:21,715 --> 00:25:23,715
هل يمكنك خفض صوت الموسيقى،
من فضلك؟

419
00:25:25,675 --> 00:25:27,595
السيد رولاند!

420
00:25:38,875 --> 00:25:41,155
يا! لا أستطيع النوم!

421
00:25:44,755 --> 00:25:48,435
من فضلك لا تفعل ذلك مرة أخرى.
كنت خائفة.

422
00:25:48,535 --> 00:25:51,795
نعم، لقد لاحظت.
أردت أن أتحدث.

423
00:25:53,115 --> 00:25:55,395
الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات ،
رغم ذلك.

424
00:25:57,515 --> 00:25:59,435
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن.

425
00:26:02,595 --> 00:26:04,715
ماذا كان يدور في ذهنك؟

426
00:26:05,595 --> 00:26:07,435
بحق الجحيم...!

427
00:26:11,075 --> 00:26:12,835
أوه...!

428
00:26:20,475 --> 00:26:23,495
انظر، لا تتصل به، حسنًا؟ أنا أعلم
من هو. ماذا؟

429
00:26:23,595 --> 00:26:27,595
إنه زوجي. انظر، أنا فقط لا أفعل ذلك
نريد الشرطة المعنية.

430
00:26:27,695 --> 00:26:29,795
هل أنت جاد؟
نعم، بصراحة، سيكون الأمر على ما يرام.

431
00:26:29,895 --> 00:26:31,995
حسنا، نعم، عظيم.

432
00:26:32,095 --> 00:26:33,275
بالتأكيد.

433
00:26:40,795 --> 00:26:42,655
حسنًا، التقارير المرحلية.

434
00:26:42,755 --> 00:26:46,795
تظهر سجلات البنك أن بريدجيت رايان انسحبت
أموال أكثر من المعتاد في الأسابيع القليلة الماضية.

435
00:26:46,895 --> 00:26:48,775
كم أكثر؟
50، 60 في الأسبوع.

436
00:26:48,875 --> 00:26:52,685
لكن رواية أوميد لم تظهر أي شيء غير عادي
المعاملات. والصبي لم يكن لديه حتى واحدة.

437
00:26:52,785 --> 00:26:56,595
لم نذهب إلى أي متاجر جنسية لتزويدنا بذلك
والعتاد. لا يزال هناك بعض لم نجربه.

438
00:26:56,695 --> 00:26:58,155
توني؟

439
00:26:58,255 --> 00:26:59,715
ماذا؟

440
00:27:00,675 --> 00:27:02,475
أوه، آسف.

441
00:27:03,675 --> 00:27:06,635
اختفت جوفيدا أوميد لمدة أربعة أسابيع
منذ.

442
00:27:08,075 --> 00:27:11,915
لكن حالة جسدها تشير
أنها توفيت خلال الأيام السبعة الماضية.

443
00:27:12,015 --> 00:27:14,155
لذلك كانت محتجزة
في مكان ما.

444
00:27:14,255 --> 00:27:16,055
ومن ثم إطعام طعام الشرق الأوسط.

445
00:27:16,155 --> 00:27:17,955
لم يكن ذلك مجرد إبقائها على قيد الحياة.

446
00:27:19,795 --> 00:27:22,195
أعتقد أن ذلك كان لجعلها تشعر بذلك
المنزل، أشعر بالترحيب.

447
00:27:23,315 --> 00:27:25,175
أراد لها أن تشعر بالامتنان.

448
00:27:25,275 --> 00:27:28,235
إذن هل ستمارس الجنس معه؟
أوه، لا، هذا ليس عن الجنس.

449
00:27:28,335 --> 00:27:30,415
حسنًا، ليس كما يفهمها معظمنا
على أية حال.

450
00:27:30,515 --> 00:27:34,555
يتعلق الأمر بتكثيف
الخبرة، مما يجعله يشعر بالقدرة المطلقة.

451
00:27:34,655 --> 00:27:37,275
القدرة على إطالة الحياة و
القوة لإنهاء ذلك.

452
00:27:37,375 --> 00:27:39,875
هل يمكنني استعارة شخص ما؟ إيه، كولينز.

453
00:27:42,955 --> 00:27:48,335
الضحايا مقيدين
بواسطة حبل المشنقة حول الرقبة.

454
00:27:48,435 --> 00:27:51,395
المقطع يحمله في مكانه حتى يتمكنوا من ذلك
لم يتم خنقهم قبل الأوان.

455
00:27:51,495 --> 00:27:54,515
نفس الحبل يدور حول الجزء العلوي
أطرافه.

456
00:27:54,615 --> 00:27:57,295
وكما تكافح الضحية،

457
00:27:57,395 --> 00:28:00,715
تشديد الحبال، وتقطع
الدورة الدموية إلى الأطراف السفلية،

458
00:28:00,815 --> 00:28:03,315
الذي يقوم بعد ذلك ببتره.
بينما الضحية لا تزال على قيد الحياة؟

459
00:28:03,415 --> 00:28:05,495
أوه، بعدة أسابيع، نعم.

460
00:28:05,595 --> 00:28:09,075
لا يبدو أنه يستخدم أي مخدر
أو التخدير أو سيكون هناك آثار.

461
00:28:09,175 --> 00:28:10,995
لماذا يحافظ على اليدين والقدمين؟
الجوائز؟

462
00:28:12,035 --> 00:28:13,935
أعتقد أنها هدايا تذكارية.

463
00:28:14,035 --> 00:28:16,375
من آلام الضحايا، القهر.

464
00:28:16,475 --> 00:28:20,955
إزالة الأطراف يزيد من
العذاب، لكنه لا يخاطر بحياتهم.

465
00:28:21,055 --> 00:28:22,815
يريد منهم أن يطلبوا الرحمة،

466
00:28:22,915 --> 00:28:24,575
نطالب بإنهاء التعذيب.

467
00:28:24,675 --> 00:28:27,785
هذا ما يستمتع به، هذا ما
يرضيه.

468
00:28:27,885 --> 00:28:30,995
الحق حتى لحظة كسر و
اليأس.

469
00:28:31,095 --> 00:28:33,875
ماذا إذن؟
وبعد ذلك ينهي الأمر.

470
00:28:43,355 --> 00:28:45,575
لطيف.

471
00:28:45,675 --> 00:28:47,795
يجب عليك أن تسأل. قد يكون لديهم واحد
في حجمك.

472
00:28:49,355 --> 00:28:51,535
مرحبًا؟
مرحبًا؟

473
00:28:51,635 --> 00:28:54,915
أهلاً. كيف يمكنني المساعدة؟

474
00:28:55,015 --> 00:28:56,835
التعرف على هذه؟

475
00:28:57,435 --> 00:28:58,935
يا للعجب!

476
00:28:59,035 --> 00:29:01,055
هل كنتم تبحثون عن بدائل؟

477
00:29:01,155 --> 00:29:03,515
هل تبيع البدائل؟
ليست هذه الجودة.

478
00:29:03,615 --> 00:29:05,615
هذه أوامر خاصة.

479
00:29:05,715 --> 00:29:08,515
هل طلبت خصيصا مجموعة ل
أي شخص هذا العام الماضي؟

480
00:29:08,615 --> 00:29:10,695
ليس لدي. كنت أتذكر.

481
00:29:10,795 --> 00:29:12,775
هذه الاشياء تكلف أعلى اجتز.

482
00:29:12,875 --> 00:29:15,075
إنه نوع المعدات التي يستخدمونها في...
في ماذا؟

483
00:29:16,435 --> 00:29:19,075
الأندية الخاصة. تلك الأنواع من
الأماكن.

484
00:29:19,175 --> 00:29:20,775
أي الأندية على وجه الخصوص؟

485
00:29:20,875 --> 00:29:23,235
أولئك الذين لا أستطيع تحمل تكاليف الذهاب إليهم.
مثل؟

486
00:29:25,195 --> 00:29:28,435


487
00:29:28,535 --> 00:29:30,995


488
00:29:35,595 --> 00:29:37,995


489
00:29:38,715 --> 00:29:40,595


490
00:29:42,395 --> 00:29:44,835


491
00:29:47,275 --> 00:29:50,515


492
00:29:52,195 --> 00:29:55,115


493
00:30:04,435 --> 00:30:07,915
شرطة. لقد حصلت على مذكرة بالتفتيش
المباني الخاصة بك. فقط انتظر هنا.

494
00:30:08,955 --> 00:30:10,835
الجميع ابقوا حيث هم.

495
00:30:13,217 --> 00:30:16,317
أوه، من فضلك، هذا تماما
غير ضروري.

496
00:30:16,417 --> 00:30:19,017
نحن نادي خاص يعمل
ضمن القانون.

497
00:30:19,117 --> 00:30:20,917
كيف يمكنك أن تصبح عضوا؟

498
00:30:21,017 --> 00:30:23,407
نحن لا نستقبل الطلبات في
لحظة.

499
00:30:23,507 --> 00:30:25,897
تأكد من إظهار صورتها
للجميع.

500
00:30:25,997 --> 00:30:27,737
أريد الأسماء والعناوين
وإثبات الهوية.

501
00:30:29,977 --> 00:30:34,257
أوي، أوي! انزع قناعك، اخلع قناعك
ارتدي ملابسك وانزل إلى الطابق السفلي.

502
00:30:34,357 --> 00:30:35,977
شرطة!

503
00:30:41,337 --> 00:30:43,337
اذهب إلى الطابق السفلي، يا صديقي.
هيا، اذهب إلى الطابق السفلي.

504
00:30:50,297 --> 00:30:51,957
أعد البتولا.

505
00:30:52,057 --> 00:30:54,357
حسنًا يا حبيبتي، هيا.
أوي، انزل!

506
00:30:54,457 --> 00:30:57,657
مهلا، خذ الأمور ببساطة. حسنًا يا حبي،
حسنًا. خذها ببساطة.

507
00:31:02,937 --> 00:31:06,257
كنت أعتقد أن الشرطة فعلت ذلك
أشياء أفضل للقيام بها مع وقتهم.

508
00:31:06,357 --> 00:31:08,277
أنا أحقق في سلسلة من
جرائم القتل.

509
00:31:08,377 --> 00:31:10,777
نعتقد أن الضحية الأخيرة كانت واحدة
من بناتك.

510
00:31:10,877 --> 00:31:13,057
إنهم ليسوا فتياتي.
إنهم ضيوف.

511
00:31:16,217 --> 00:31:18,017
هل كانت واحدة من ضيوفك؟

512
00:31:19,257 --> 00:31:21,897
وأطلقت على نفسها اسم شهرزاد.

513
00:31:21,997 --> 00:31:23,277
شهرزاد؟

514
00:31:23,377 --> 00:31:25,917
كما في ألف ليلة وليلة؟

515
00:31:26,017 --> 00:31:28,057
الفتاة التي روت القصص
لإنقاذ حياتها؟

516
00:31:28,157 --> 00:31:29,317
لا تقرأه أبدا.

517
00:31:29,417 --> 00:31:31,637
كان اسمها الحقيقي جوفيدا أوميد.

518
00:31:31,737 --> 00:31:34,337
لقد تم احتجازها لأسابيع
قبل أن يتم خنقها.

519
00:31:34,437 --> 00:31:36,457
وجدنا جثتها في حقيبة.

520
00:31:36,557 --> 00:31:38,477
ذلك أمر مخيف حقاً، لكن...

521
00:31:38,577 --> 00:31:40,757
ولا علاقة له بهذا النادي
أنا متأكد من ذلك.

522
00:31:40,857 --> 00:31:43,827
هل أنت المالك، جانيت وايز؟
ضيوفي يدعونني إلكترا.

523
00:31:43,927 --> 00:31:46,897
إذن، كل هذه الأسماء المزيفة، هي تلك
جزء من لعب الأدوار؟

524
00:31:47,897 --> 00:31:49,997
متعة ممارسة الجنس مع الغرباء؟

525
00:31:50,097 --> 00:31:53,097
هناك ذلك. كما أنه يشجع
التقدير.

526
00:31:53,197 --> 00:31:54,937
أود أن أرى عضويتك
السجلات.

527
00:31:55,037 --> 00:31:56,717
أنا لا أحتفظ بأي منها.

528
00:31:56,817 --> 00:31:59,057
لن أستطيع خيانة ضيوفي حتى لو
أردت أن.

529
00:31:59,157 --> 00:32:00,837
خيانة؟

530
00:32:00,937 --> 00:32:02,837
يتم ضمان التقدير الكامل.

531
00:32:02,937 --> 00:32:05,057
لدي واجب مهني
الثقة.

532
00:32:06,057 --> 00:32:07,997
لذلك لا أحد يعلم بوجود هذا المكان،

533
00:32:08,097 --> 00:32:09,977
ليس لديك أي فكرة
من الذي تسمح له بالدخول

534
00:32:10,077 --> 00:32:12,077
أقوم بفحص كل ضيف شخصيًا.

535
00:32:12,177 --> 00:32:15,497
إذا اختفى أي شخص دون أن يترك أثرا،
لن يعرف أحد أنهم كانوا هنا.

536
00:32:15,597 --> 00:32:17,937
إلا إذا تركوا ملاحظة: "أنا خارج
إلى بيت الدعارة".

537
00:32:18,037 --> 00:32:20,577
لم يحدث شيء من هذا القبيل من أي وقت مضى.
حتى الآن.

538
00:32:20,677 --> 00:32:22,937
كم مرة أتى جوفيدا إلى هنا؟

539
00:32:23,037 --> 00:32:24,917
أربع أو خمس مرات في الأسبوع.

540
00:32:25,017 --> 00:32:28,257
سوف تختفي لمدة شهر أو شهرين
لكنها عادت دائما.

541
00:32:28,357 --> 00:32:29,617
ماذا كانت فيه؟

542
00:32:30,697 --> 00:32:32,677
لقد كانت مهيمنة.

543
00:32:32,777 --> 00:32:35,397
لقد استمتعت بإيقاع العقوبة.

544
00:32:35,497 --> 00:32:37,677
استمتع بعض ضيوفنا
استلامه.

545
00:32:37,777 --> 00:32:40,337
أنت تدرك أنه من غير القانوني التدخين
هذه المباني؟

546
00:32:42,217 --> 00:32:44,167
يدك - هل تلك طرف صناعي؟

547
00:32:44,267 --> 00:32:46,217
حادث عندما كنت أصغر سنا.

548
00:32:47,057 --> 00:32:49,017
هل تم دفع جوفيدا مقابل خدماتها؟

549
00:32:49,117 --> 00:32:50,757
ولم تكن عاهرة،

550
00:32:50,857 --> 00:32:53,337
لكنها ربما تلقت هدايا.

551
00:32:53,437 --> 00:32:54,917
نقداً، على ما أعتقد؟

552
00:32:55,017 --> 00:32:57,797
وكان بعض الرجال هنا اليوم لها
العملاء؟

553
00:32:57,897 --> 00:33:01,217
ليس لدي أي فكرة. عليك أن تسأل
لهم، وأخشى.

554
00:33:01,317 --> 00:33:02,497
ونحن سوف.

555
00:33:04,617 --> 00:33:07,457
نعتقد أنها عملت هنا...
انتظر هنا دقيقة، من فضلك.

556
00:33:12,097 --> 00:33:14,777
معرفة ما إذا كان أي منهم
عملاء جوفيدا.

557
00:33:14,877 --> 00:33:16,937
كانوا سيعرفونها باسم
شهرزاد.

558
00:33:17,037 --> 00:33:18,977
تأكد من أنهم يرون صورتها.

559
00:33:19,077 --> 00:33:20,197
اليكس...

560
00:33:20,297 --> 00:33:23,477
عفوا؟ اعذرني!

561
00:33:23,577 --> 00:33:25,457
أوي!
أوي، أوي! إلى أين أنت ذاهب؟

562
00:33:27,657 --> 00:33:28,937
ألم نلتقي من قبل؟

563
00:33:30,977 --> 00:33:34,297
أود أن أشير إلى أنني قمت بذلك
تعال إلى هنا طوعا

564
00:33:34,397 --> 00:33:36,017
وأنني لم أرتكب أي شيء
جريمة.

565
00:33:36,117 --> 00:33:37,537
هل تعرفت على هذه الفتاة؟

566
00:33:39,497 --> 00:33:43,137
نعم عرفتها. كانت منتظمة
في النادي حتى بضعة أشهر مضت.

567
00:33:43,237 --> 00:33:45,317
هل كنت أحد عملائها؟

568
00:33:45,417 --> 00:33:47,497
كنا أصدقاء.
هل مارست الجنس؟

569
00:33:47,597 --> 00:33:49,157
ليس على هذا النحو.

570
00:33:49,257 --> 00:33:52,187
كان لديها حب الانضباط
وشاركتها.

571
00:33:52,287 --> 00:33:55,117
تأديب؟ كنا موافقين
الكبار على انفراد.

572
00:33:55,217 --> 00:33:57,857
لم نكن نؤذي أحداً
ولم نكن نخالف القانون.

573
00:33:57,957 --> 00:33:59,777
جيمي كيس لم يكن بالغا.

574
00:34:01,857 --> 00:34:04,717
جيمي كيس؟
وهذا ما جعله يفقد توازنه.

575
00:34:04,817 --> 00:34:08,377
"فقط أبقيه هناك."
جيمي كيس وجوفيدا أوميد

576
00:34:08,477 --> 00:34:10,497
قتلوا على يد نفس الشخص.

577
00:34:10,597 --> 00:34:12,697
وكنت تعرفهما على حد سواء.

578
00:34:13,777 --> 00:34:15,497
نعم، كنت أعرف جيمي كيس.

579
00:34:16,417 --> 00:34:18,017
ولكن ليس بهذا المعنى.

580
00:34:18,117 --> 00:34:19,737
انتظر.

581
00:34:24,057 --> 00:34:26,247
أنظر، أنا لم أعلم جيمي قط
القضية.

582
00:34:26,347 --> 00:34:28,437
كان تلميذا في مدرستي
كان هذا كل شيء.

583
00:34:28,537 --> 00:34:31,257
لقد خرج عن القضبان ولكن هذا كان
لا علاقة لي.

584
00:34:31,357 --> 00:34:33,217
انتظر...

585
00:34:35,737 --> 00:34:38,737
فعلت كل ما بوسعي للتدخل، ولكن
لم يكن هناك فائدة.

586
00:34:40,577 --> 00:34:42,817
كانت علاقتنا صارمة
رعوي.

587
00:34:45,897 --> 00:34:49,187
علاقتهم؟
إذن هل كانت لديك علاقة؟

588
00:34:49,287 --> 00:34:52,477
المهنية والرعوية
العلاقة بين المعلم والتلميذ.

589
00:34:52,577 --> 00:34:55,537
قلت للتو أنك لم تعلمه أبدا.
لم أعلمه قط على هذا النحو.

590
00:34:55,637 --> 00:34:59,017
أعني، أنا... قال أنه تدخل.
كيف تدخل؟

591
00:34:59,117 --> 00:35:01,457
كيف تدخلت؟ هل كان داخل
المدرسة؟

592
00:35:03,577 --> 00:35:05,477
نعم.
إنه يكذب.

593
00:35:05,577 --> 00:35:07,757
أين التقيتما خارج
المدرسة؟

594
00:35:07,857 --> 00:35:12,297
هل كان في إلكترا؟ انها لن تسمح أبدا
أي شخص دون السن القانونية في المبنى.

595
00:35:12,397 --> 00:35:14,177
أين التقيت؟

596
00:35:15,257 --> 00:35:17,177
قلت أين التقيتما؟

597
00:35:18,897 --> 00:35:23,097
يا المسيح. كان جيمي كيس يعيش على قيد الحياة
الشارع يتاجر بالمخدرات.

598
00:35:23,197 --> 00:35:25,337
ما الذي كان مهتمًا به أيضًا؟
تجارة قاسية؟

599
00:35:25,437 --> 00:35:27,477
لم يكن الأمر كذلك.
ثم كيف كان الأمر؟

600
00:35:27,577 --> 00:35:30,297
هل كان يعلم بشأن إلكترا؟ هل فعل
يهدد بفضحك؟

601
00:35:30,397 --> 00:35:32,237
كان بحاجة للمساعدة.

602
00:35:32,337 --> 00:35:35,057
لم يكن ليفعل...
لقد كان طفلاً جيدًا.

603
00:35:38,857 --> 00:35:40,217
يا إلهي.

604
00:35:41,737 --> 00:35:43,937
مسيرتي انتهت.
عندما يخرج هذا...

605
00:35:44,037 --> 00:35:46,037
أخبرنا بما حدث.

606
00:35:46,137 --> 00:35:49,097
وجدته... يتسول على
الشوارع.

607
00:35:51,657 --> 00:35:53,657
فأخذته إلى أحد المطاعم
اشتريت له وجبة.

608
00:35:54,857 --> 00:35:56,777
قلت له أن يجمع تصرفاته معًا.

609
00:35:59,017 --> 00:36:01,727
حتى أنني أعطيته المال.
أي مطعم؟

610
00:36:01,827 --> 00:36:04,537
فيرفز، شارع كراي.
ماذا أطعمه؟

611
00:36:04,637 --> 00:36:06,497
ماذا كان عليه أن يأكل؟

612
00:36:07,657 --> 00:36:09,577
البيتزا، عادة.

613
00:36:10,417 --> 00:36:12,177
وقال إنه الشيء الوحيد الذي لديه
أحب.

614
00:36:12,277 --> 00:36:14,277
إذن حدث هذا أكثر من مرة؟

615
00:36:14,377 --> 00:36:17,857
نعم، مرتين أو ثلاث مرات.
لماذا لم تذكر هذا من قبل؟

616
00:36:17,957 --> 00:36:19,577
لأن...

617
00:36:19,677 --> 00:36:21,297
نحن هنا.

618
00:36:23,817 --> 00:36:25,737
فقط اعتقلني، من فضلك.

619
00:36:26,697 --> 00:36:28,777
لا أستطيع أن أتحمل المزيد من هذا.

620
00:36:31,497 --> 00:36:36,017
كريس، قم بزيارة مطعم فيرف. معرفة ما إذا كان أي من
يتذكر الموظفون قدوم ساندرز مع جيمي كيس.

621
00:36:36,117 --> 00:36:38,157
أو أي من الضحايا الآخرين.

622
00:36:38,257 --> 00:36:40,157
بولا، اذهبي من خلال المدرسة
السجلات.

623
00:36:40,257 --> 00:36:42,257
أريد أن أعرف إذا كان هناك أي أطفال آخرين
اختفى.

624
00:36:45,777 --> 00:36:46,857
ماذا؟

625
00:36:48,297 --> 00:36:50,157
الرجل الذي نبحث عنه هو أ
سادي.

626
00:36:50,257 --> 00:36:53,297
إنه غير آمن، إنه غير مناسب،
إنه مدفوع للسيطرة.

627
00:36:53,397 --> 00:36:55,897
ويأتي هذا عن طريق التسبب في الألم و
إذلال.

628
00:36:58,737 --> 00:37:02,297
تعتقد أن ساندرز لا يناسب ذلك
الوصف؟ ساندرز هو مازوشي.

629
00:37:02,397 --> 00:37:04,397
إنه شخصية ذات سلطة نموذجية.

630
00:37:04,497 --> 00:37:07,317
يقضي معظم يوم عمله
تسلط الناس حولها.

631
00:37:07,417 --> 00:37:10,857
وبعد ذلك، في وقت فراغه، يحصل على ما يريده
الركلات عن طريق عكس الأدوار.

632
00:37:14,057 --> 00:37:17,937
هل ستنشر هذا - عنه
هل هو معتقل وأين تم اعتقاله؟

633
00:37:18,037 --> 00:37:20,937
لا، لن أفعل. ولكن كان هناك 20 آخرين
الضباط في تلك الغارة.

634
00:37:22,217 --> 00:37:24,377
لا أعتقد أنه شاذ جنسيا للأطفال.
ربما لا.

635
00:37:24,477 --> 00:37:25,937
لكن لا ينبغي له أن يعمل مع الأطفال.

636
00:37:36,177 --> 00:37:38,277
أوه لا! ماذا جرى؟

637
00:37:38,377 --> 00:37:40,937
بطنك يؤلمك؟
أوه، أعطنا عناق.

638
00:37:41,037 --> 00:37:43,577
أوه، أنا متأكد من أننا يمكن أن نجعل الأمر أفضل.

639
00:37:43,677 --> 00:37:45,617
وقت اللعب على وشك الانتهاء. نعم؟

640
00:37:55,137 --> 00:37:56,737
نلقي نظرة فاحصة.

641
00:37:58,577 --> 00:38:00,517
لم أر أيا منهما. آسف.

642
00:38:00,617 --> 00:38:03,827
لقد كان رجلاً يتناول العشاء مع أ
صبي بلا مأوى نصف عمره.

643
00:38:03,927 --> 00:38:07,137
نحن نقوم بـ 300 عملية تغطية في الليلة، ولا نفعل ذلك
تصوير العملاء.

644
00:38:07,237 --> 00:38:08,837
مانع إذا تحدثت إلى خدمتك
الموظفين؟

645
00:38:08,937 --> 00:38:11,657
بالتأكيد. لكنها ساعة الذروة وقد فعلوا ذلك
حصلت على الكثير من العمل للقيام به.

646
00:38:12,817 --> 00:38:15,897
كارلو، هل تحرق شريحة اللحم تلك أم؟
حرق الجثة؟ آسف، الشيف.

647
00:38:17,737 --> 00:38:19,297
يأتي.

648
00:38:21,257 --> 00:38:23,157
ليلة اختفاء جوفيدا أوميد،

649
00:38:23,257 --> 00:38:25,657
كان ساندرز في حفل عشاء رقصة PTA
حتى الساعة 12:30 ظهرًا.

650
00:38:25,757 --> 00:38:27,597
300 شاهد.

651
00:38:27,697 --> 00:38:29,777
لذلك فهو في مكان واضح.
يبدو الأمر كذلك.

652
00:38:31,097 --> 00:38:34,217
أوه، ولدينا بعض المراسلين
استنشاق في الطابق السفلي حولها.

653
00:38:34,317 --> 00:38:36,277
أرسله إلى المنزل.
نعم.

654
00:38:36,377 --> 00:38:38,017
شاحنة غير مميزة من الخلف.

655
00:38:39,337 --> 00:38:40,377
بالتأكيد.

656
00:38:43,577 --> 00:38:45,507
"لم أكن أتوقعك."

657
00:38:45,607 --> 00:38:47,537
أحضرت لك هدية صغيرة.

658
00:38:49,377 --> 00:38:51,417
التقطته في العمل.

659
00:38:51,517 --> 00:38:52,577
لا.

660
00:38:53,777 --> 00:38:57,257
هيا، قل ذلك وكأنك تقصد ذلك.
أنا أعني ذلك. لا أستطيع أن أفعل هذا.

661
00:38:57,357 --> 00:38:58,557
هذا؟

662
00:38:58,657 --> 00:39:01,437
هذا... هذا... أنا وأنت، لا أستطيع...

663
00:39:01,537 --> 00:39:03,577
بدأ الناس في طرح الأسئلة
في المدرسة.

664
00:39:05,217 --> 00:39:07,197
إلى الجحيم معهم.

665
00:39:07,297 --> 00:39:11,857
لا، انظر، حياتي في حالة من الفوضى. لا بد لي من ذلك
فرزها. هذا ليس أنت.

666
00:39:11,957 --> 00:39:13,837
هذا أنا.

667
00:39:13,937 --> 00:39:15,997
دعونا نكون مجرد أصدقاء.

668
00:39:16,097 --> 00:39:18,857
سأتصل بك في وقت ما. عيسى.
أوه، توقف عن ذلك، كريس.

669
00:39:20,017 --> 00:39:22,077
ألا يحق لنا أن نتحدث عنها؟

670
00:39:22,177 --> 00:39:24,537
أحاول أن أتحدث عن ذلك. أنت أبدا
استمع.

671
00:39:24,637 --> 00:39:27,057
أحتاج إلى شخص يستمع.

672
00:39:27,157 --> 00:39:29,577
شخص... يفهمني

673
00:39:29,677 --> 00:39:31,177
بدون...

674
00:39:32,217 --> 00:39:34,697
إنه هو، أليس كذلك؟ هذا الوخز
زوجك السابق.

675
00:39:35,577 --> 00:39:37,537
انه يلقي متذبذبا قليلا وأنت
تعال راكضا.

676
00:39:38,577 --> 00:39:40,097
يرجى المغادرة.

677
00:39:41,537 --> 00:39:42,997
أم ماذا؟

678
00:39:43,097 --> 00:39:44,777
هل ستتصل بالشرطة؟

679
00:39:47,497 --> 00:39:49,787
انظر، لقد انتهى الأمر، حسنًا؟

680
00:39:49,887 --> 00:39:51,782
حاول أن تتقبله

681
00:39:51,882 --> 00:39:53,777
والمضي قدما.

682
00:40:12,377 --> 00:40:14,457
يمكنك الاحتفاظ بهذا.

683
00:40:14,557 --> 00:40:16,337
تذكار.

684
00:40:20,215 --> 00:40:21,955
المزيد من نتائج الاختبار.

685
00:40:22,055 --> 00:40:25,535
محتويات المعدة للآخر
الضحايا. أثبت التحلل أنه يمثل تحديًا.

686
00:40:25,635 --> 00:40:27,935
مع الذكر المجهول الهوية، إنه
من المستحيل أن أقول.

687
00:40:29,135 --> 00:40:32,535
احتوت معدة جيمي كيس
بقايا البطاطا الحلوة،

688
00:40:32,635 --> 00:40:34,715
مزينة بشدة بالفلفل الحلو و
جوزة الطيب.

689
00:40:34,815 --> 00:40:38,075
هل هذا طعام كاريبي؟ لم أفعل ذلك
يقول ساندرز أنه يفضل البيتزا؟

690
00:40:38,175 --> 00:40:42,015
أظهرت بريدجيت رايان كميات كبيرة من
الكحول في نظامها. ربما الويسكي.

691
00:40:43,415 --> 00:40:45,335
بريدجيت ريان لم تشرب.

692
00:40:46,934 --> 00:40:49,674
ولم يترك لهم أي خيار.

693
00:40:49,774 --> 00:40:54,734
لقد أعطى لجوفيدا طعامًا تركيًا، وجيمي كيس الكاريبي،
وأجبر بريدجيت رايان على شرب الويسكي.

694
00:40:54,834 --> 00:40:57,134
لا يتعلق الأمر بجعلهم يشعرون بذلك
المنزل، إنها مزحة مريضة.

695
00:40:58,534 --> 00:41:01,544
إنها طريقة أخرى لإذلالهم،
شكل آخر من أشكال التعذيب.

696
00:41:01,644 --> 00:41:04,554
البتر لا يكفي؟
يريد أن يجعلهم عاجزين.

697
00:41:04,654 --> 00:41:08,014
لا يستطيعون المشي، ولا يستطيعون إطعامهم
أنفسهم، يحمون أنفسهم.

698
00:41:08,114 --> 00:41:09,754
لذلك يعتمدون عليه في كل شيء.

699
00:41:09,854 --> 00:41:13,334
لماذا لا يستهدف فقط مبتوري الأطراف من
البداية، إذا كان هذا ما يثيره؟

700
00:41:13,434 --> 00:41:15,454
أعتقد أننا بحاجة للتحدث إلى إلكترا.

701
00:41:20,014 --> 00:41:22,174
اه. أنتما الإثنان مرة أخرى.

702
00:41:23,094 --> 00:41:24,794
عمل أم شخصي؟

703
00:41:24,894 --> 00:41:27,714
نحن متأكدون من الرجل الذي نبحث عنه
هو أحد ضيوفك.

704
00:41:27,814 --> 00:41:32,174
إنه في العبودية والإذلال. ولكنه كذلك
أثارها القهر المطلق لضحاياه.

705
00:41:32,274 --> 00:41:35,734
نحن لا ندع الأمور تصل إلى هذا الحد. نحن نستخدم
كلمات السلامة عندما يكون لدى شخص ما ما يكفي.

706
00:41:35,834 --> 00:41:38,334
نعتقد أنه أقنعهم باللقاء
له خارج المبنى

707
00:41:38,434 --> 00:41:40,214
حتى يتمكن من ربطهم وبترهم
أطرافهم.

708
00:41:40,865 --> 00:41:42,845
قتلهم؟

709
00:41:42,945 --> 00:41:44,845
كيف فقدت يدك؟

710
00:41:44,945 --> 00:41:48,305
إيه، عدوى. لقد تركتها تذهب أيضًا
بعيدًا وكان عليهم خلعه.

711
00:41:50,505 --> 00:41:53,145
هل طلب منك أي من ضيوفك ذلك؟
إزالة الطرف الاصطناعي؟

712
00:41:54,025 --> 00:41:55,605
واحد أو اثنان.

713
00:41:55,705 --> 00:41:57,305
من كان الأحدث؟

714
00:41:57,405 --> 00:41:58,765
جوفيدا،

715
00:41:58,865 --> 00:42:00,785
الفتاة التي تسميها شهرزاد،

716
00:42:00,885 --> 00:42:02,445
لم تُقتل فقط.

717
00:42:02,545 --> 00:42:04,625
لقد تم تعذيبها حتى الموت. استغرق الأمر
ثلاثة أسابيع.

718
00:42:06,025 --> 00:42:07,145
هو ...

719
00:42:08,025 --> 00:42:10,745
وقال إنه أطلق على نفسه اسم مايكل أنجلو
كان نحاتا.

720
00:42:10,845 --> 00:42:12,245
نحات؟

721
00:42:12,345 --> 00:42:14,965
كان ذلك مجرد خط تملقني.

722
00:42:15,065 --> 00:42:17,545
كان يعمل في مجال البلاستيك. قال لي
ذلك عندما قمت بفحصه.

723
00:42:17,645 --> 00:42:20,765
لقد كان ما نسميه المحب.

724
00:42:20,865 --> 00:42:23,545
هل كان أكثر اهتماما ب
الأطراف الاصطناعية أو الجذع؟

725
00:42:23,645 --> 00:42:26,825
اليد. كان الأمر كما لو كان تقريبًا
مسليا له.

726
00:42:26,925 --> 00:42:28,885
متى كانت آخر مرة رأيته فيها؟

727
00:42:28,985 --> 00:42:32,085
منذ عام. وليس لديك أي فكرة
عن اسمه الحقيقي ؟

728
00:42:32,185 --> 00:42:35,625
أين يعيش، أين يعمل؟
رأيت شخصا يشبهه.

729
00:42:36,905 --> 00:42:38,945
في مركز التسوق Mansion Walk.

730
00:42:53,905 --> 00:42:55,105
نحات.

731
00:42:56,705 --> 00:42:58,265
أنت نحات.

732
00:42:59,265 --> 00:43:01,345
هل تختارهم لأيديهم؟

733
00:43:04,425 --> 00:43:06,905
نحن نحمل هويتنا في أنفسنا
أطراف الأصابع,

734
00:43:08,145 --> 00:43:10,175
مصيرنا في كفنا.

735
00:43:10,275 --> 00:43:12,305
نحن نداعب بأيدينا.

736
00:43:12,405 --> 00:43:14,125
نحن نحمل الأدوات.

737
00:43:14,225 --> 00:43:16,105
أين تجدهم؟

738
00:43:17,225 --> 00:43:18,825
في الشارع؟ في حانة؟

739
00:43:20,505 --> 00:43:22,025
في مركز للتسوق؟

740
00:43:30,185 --> 00:43:32,105
أليكس، هذا أنا. اتصل بي مرة أخرى.

741
00:43:33,625 --> 00:43:35,685
أنا في مركز التسوق Mansion Walk.

742
00:43:35,785 --> 00:43:38,745
أعتقد أنني أعرف لماذا يحب أن يأتي
هنا. أوه، السيد رولاند!

743
00:43:38,845 --> 00:43:41,365
ابتعد عني! لقد حذرتك!

744
00:43:41,465 --> 00:43:43,845
سيد رولاند، اهدأ...
تسمي نفسك طبيبا؟

745
00:43:43,945 --> 00:43:46,465
لن تفلت من العقاب!
لم أكن أعلم أنك هنا.

746
00:43:46,565 --> 00:43:49,085
إنه التحرش! سأحصل على
أمر قضائي!

747
00:43:49,185 --> 00:43:51,865
أنا لم آت إلى أي مكان بالقرب منك.
أنا لا أتطرق إليه.

748
00:43:51,965 --> 00:43:53,285
ترجل...

749
00:43:53,385 --> 00:43:56,465
أوه، من أجل الشفقة! اترك، اترك.

750
00:44:26,505 --> 00:44:28,385
لا يمكن البقاء طويلا. ماذا أردت...

751
00:44:28,485 --> 00:44:30,185
آآآرغ!

752
00:45:11,141 --> 00:45:15,221
شكرا لحضورك. كانوا
التخطيط لتجريدي من التفتيش.

753
00:45:15,321 --> 00:45:17,921
أستطيع الانتظار.

754
00:45:18,021 --> 00:45:20,701
ما الذي تفعله هنا؟
إنه مركز تسوق.

755
00:45:20,801 --> 00:45:22,841
لا أحتاج إلى سبب.
أفعل!

756
00:45:22,941 --> 00:45:24,881
رأت إلكترا هذا الرجل مايكل أنجلو

757
00:45:24,981 --> 00:45:29,101
أنت تبحر، وتبحث عن رجل
في الأربعينيات من عمره. كنت سأضربك.

758
00:45:29,201 --> 00:45:32,021
لقد اتصلت بك.
أعتقد أنني أعرف لماذا يحب هذا.

759
00:45:32,121 --> 00:45:34,681
فيلدينغ. اي مدرسة؟

760
00:45:34,781 --> 00:45:37,241
سأكون هناك في خمسة.

761
00:45:37,341 --> 00:45:39,901
لقد اختفت امرأة
منذ حوالي ساعتين.

762
00:45:43,301 --> 00:45:47,201
أعلم أنه يبدو
كما لو أنني أبالغ في رد فعلي. مُطْلَقاً.

763
00:45:47,301 --> 00:45:51,611
لكنني أعلم أن كوليت كانت تعاني من ذلك
مشاكل مع زوجها السابق.

764
00:45:51,711 --> 00:45:56,021
المكالمات الهاتفية المسيئة والضرر
إلى سيارتها. في أي وقت غادرت؟

765
00:45:56,121 --> 00:45:58,821
الساعة الواحدة.
تلقت رسالة نصية.

766
00:45:58,921 --> 00:46:01,321
قالت أنها ستعود قبل الثانية

767
00:46:01,421 --> 00:46:03,311
أي فكرة من؟
لم تقل.

768
00:46:03,411 --> 00:46:05,301
هل لديك صورة لها؟

769
00:46:06,621 --> 00:46:11,301
اسمها الكامل هو كوليت آن
فوغان. يبلغ طولها حوالي 5'6".

770
00:46:11,401 --> 00:46:14,361
43 سنة.
شكرا.

771
00:46:14,461 --> 00:46:17,301
احصل على هذه النسخة.
اخماد تنبيه عام

772
00:46:17,401 --> 00:46:19,581
لامرأة بهذا الوصف.

773
00:46:19,901 --> 00:46:21,921
كريس!
نعم صحيح.

774
00:46:22,021 --> 00:46:25,901
هل تخرج كثيرًا في وقت الغداء؟
نعم. حسنا... نعم.

775
00:46:26,001 --> 00:46:29,141
نعم ماذا؟
أعتقد أن لديها صديقها.

776
00:46:29,241 --> 00:46:31,241
تشغيل/إيقاف نوع من الترتيب.

777
00:46:31,341 --> 00:46:34,901
وكانوا يجتمعون وقت الغداء
ولكن يبدو أنها توقفت.

778
00:46:35,001 --> 00:46:37,281
لم تتحدث عنه قط.

779
00:46:37,381 --> 00:46:41,181
كيف عرفت ذلك؟ لقد عادت
مرة واحدة مع فستانها من الداخل الى الخارج.

780
00:46:41,281 --> 00:46:43,281
قليلا من الهبة.

781
00:46:43,381 --> 00:46:46,181
هل يمكن أن يكون النص
من الصديق؟

782
00:46:46,281 --> 00:46:48,561
أعتقد ذلك. نعم.

783
00:46:48,661 --> 00:46:50,301
هل لديك عنوان المنزل؟
نعم.

784
00:46:52,541 --> 00:46:54,891
هل أنت بخير؟

785
00:46:54,991 --> 00:46:57,341
نعم. جيد شكراً.

786
00:47:20,261 --> 00:47:22,761
بولا، تفقدي الهاتف بحثاً عن الرسائل

787
00:47:22,861 --> 00:47:25,941
ابحث عن الأرقام التي تم الاتصال بها مؤخرًا
على الهاتف. نعم.

788
00:47:31,101 --> 00:47:33,821
إنها ليست مرتبة فحسب،
إنه... صعب الإرضاء.

789
00:47:33,921 --> 00:47:36,461
الشرج تقريبا.

790
00:47:37,701 --> 00:47:39,641
لا توجد صور عائلية.

791
00:47:39,741 --> 00:47:41,881
لا يوجد مؤشر على من هي.

792
00:47:41,981 --> 00:47:45,181
وكأنها تحاول
لتطهير حياتها

793
00:47:49,221 --> 00:47:51,141
أليكس.

794
00:47:52,541 --> 00:47:54,501
هذا هو...؟

795
00:47:57,101 --> 00:47:59,821
هذا ليس الدم.
كان من شأنه أن غارقة في.

796
00:47:59,921 --> 00:48:01,721
يبدو أشبه بالطلاء.

797
00:48:01,821 --> 00:48:04,501
توني، أعطني يد المساعدة في هذا.

798
00:48:21,381 --> 00:48:23,301
إنه زجاج.

799
00:48:28,621 --> 00:48:32,421
شخص ما كسر النافذة. كانت
تواجه مشكلة مع زوجها السابق.

800
00:48:32,521 --> 00:48:34,661
باولا.

801
00:48:35,821 --> 00:48:38,241
احصل على كريس. ابدأ بالطرق على الأبواب.

802
00:48:38,341 --> 00:48:41,291
معرفة ما إذا كان الجيران
تعرف على نافذة مكسورة

803
00:48:41,391 --> 00:48:44,341
إذا رأوا أي شخص مشبوه
حولها. دي فيلدينغ!

804
00:48:47,701 --> 00:48:50,821
وهذا من شأنه أن يكون أكثر في المنزل
في بيت دعارة إلكترا.

805
00:48:50,921 --> 00:48:52,761
ماذا كان يفعل في الصندوق؟

806
00:48:52,861 --> 00:48:54,701
قم بفحصها بحثًا عن المطبوعات.

807
00:49:02,901 --> 00:49:07,621
ما زلنا لا نعرف على وجه اليقين ما إذا كان هذا
له أي علاقة مع القاتل لدينا.

808
00:49:07,721 --> 00:49:10,681
لا يضر أن نفترض الأسوأ.
إنها تشبه

809
00:49:10,781 --> 00:49:14,981
جولميدا أوفيد في كثير من النواحي.
معزولة اجتماعيا. نشط جنسيا.

810
00:49:15,081 --> 00:49:17,901
لماذا سرية جدا
عن صديقها الجديد؟

811
00:49:18,001 --> 00:49:20,721
ألا تتفاخر معظم النساء بذلك؟
ما لم -

812
00:49:20,821 --> 00:49:24,941
إنها علاقة لا تريدها
للتفاخر به. رأيت السوط.

813
00:49:25,041 --> 00:49:27,041
لا أيدي أو نزهات في الحديقة.

814
00:49:27,141 --> 00:49:29,421
أعتقد أنها أحببت
إغراء غير المشروع.

815
00:49:29,521 --> 00:49:31,461
المهام في وقت الغداء.

816
00:49:31,561 --> 00:49:33,721
الشهوة.

817
00:49:33,821 --> 00:49:36,501
العاطفة.
شخص ما وضع هذا السوط في سلة المهملات.

818
00:49:37,821 --> 00:49:40,061
ربما كانت تخجل
عما فعلته.

819
00:49:41,861 --> 00:49:44,901
كانوا جميعا يشعرون بالخجل
عما فعلوه.

820
00:49:45,001 --> 00:49:48,081
اطرق النافذة
دكتور توني هيل؟

821
00:49:48,181 --> 00:49:51,861
نعم. إشعار بجلسة استماع من طرف واحد
نيابة عن جاك رولاند.

822
00:49:53,101 --> 00:49:56,421
هذا مسرح جريمة.
من سمح لك بالمرور؟ أنا انتهيت.

823
00:49:56,521 --> 00:49:58,521
أوه عظيم!

824
00:49:58,621 --> 00:50:02,061
جلسة استماع من طرف واحد
هو واحد تم ترتيبه في وقت قصير.

825
00:50:02,161 --> 00:50:05,161
السيد رولاند يتقدم بطلب
لأمر تقييدي

826
00:50:05,261 --> 00:50:09,211
يتهمك بالتحرش لقد كان
تفجير الموسيقى من خلال الجدران.

827
00:50:09,311 --> 00:50:13,261
هل اشتكيت لأحد؟ مجلس؟
شرطة؟ اشتكيت له.

828
00:50:13,361 --> 00:50:16,141
ذهبت حوله وطرقت بابه.
ليست فكرة جيدة.

829
00:50:18,181 --> 00:50:21,261
سيكون عليك أن تجادل في قضيتك
في المحكمة بعد ظهر اليوم.

830
00:50:21,361 --> 00:50:23,321
ليس لدي وقت لهذا.

831
00:50:23,421 --> 00:50:28,181
سأمثلك، ولكن في عداد المفقودين
جلسة الاستماع لن تثير إعجاب القاضي.

832
00:50:28,281 --> 00:50:30,701
اختيارك يا دكتور هيل.

833
00:50:34,261 --> 00:50:37,651
أي شيء من الجيران؟
لقد قامت باولا بتغطيتها.

834
00:50:37,751 --> 00:50:41,041
كنت أتحقق من لقطات كاميرات المراقبة
في المدرسة. و؟

835
00:50:41,141 --> 00:50:44,241
رحيلها. هذا كل شيء.
لا شيء يغطي الشارع في الخارج.

836
00:50:44,341 --> 00:50:49,091
ادخل إلى شركة الهاتف. نحن
بحاجة إلى معرفة من هو صديقها.

837
00:50:49,191 --> 00:50:53,941
اطلب منهم تحويل مكالماتها إلى
هاتفك حتى نتمكن من المتابعة.

838
00:50:54,041 --> 00:50:57,641
يمكن أن يكون جزءًا من MO الخاص به.
يتصل بهم أو يرسل لهم رسائل نصية.

839
00:50:57,741 --> 00:51:02,301
يجعلهم يأتون إليه للقاء
في مكان منعزل في وقت قصير.

840
00:51:02,401 --> 00:51:05,741
إنه عفوي. انه بخير.
إنه صديقي المفضل الجديد.

841
00:51:05,841 --> 00:51:08,721
وهي مفاجأة، باستثناء...
باستثناء ماذا؟

842
00:51:08,821 --> 00:51:12,661
قامت باولا بفحص سجلات الهاتف المحمول.
لا يوجد تداخلات. يحصل على بطاقة SIM جديدة.

843
00:51:12,761 --> 00:51:15,381
يعطي كل ضحية رقما جديدا
ثم يرميها بعيدا.

844
00:51:15,481 --> 00:51:17,821
سيدي، اسم الزوج
هو أوليفر فوغان.

845
00:51:17,921 --> 00:51:19,921
لقد انفصلا منذ 18 شهرًا.

846
00:51:20,021 --> 00:51:23,621
لقد أصدرت أمرًا قضائيًا ضدها
العام الماضي بتهمة التحرش.

847
00:51:23,721 --> 00:51:25,681
يمكن لأي شخص الحصول على
أمر قضائي على ما يبدو.

848
00:51:25,781 --> 00:51:29,671
لقد سبق لفوغان الرصيف-
الزحف ، السلوك التهديدي ،

849
00:51:29,771 --> 00:51:33,661
الضرر الجنائي. هل تحققت
العنوان الذي قدمه؟ لقد انتقل.

850
00:51:33,761 --> 00:51:36,701
لا يوجد عنوان إعادة التوجيه.
مهنة مهندس البوليمر؟

851
00:51:36,801 --> 00:51:39,741
يعمل في مجال البلاستيك.
عميل إلكترا مايكل أنجلو.

852
00:51:39,841 --> 00:51:42,001
المحب؟
كان يعمل في مجال البلاستيك.

853
00:51:42,101 --> 00:51:45,891
تعتقد أنه يمكن أن يكون
نفس الشخص؟ هذا ممكن.

854
00:51:45,991 --> 00:51:49,036
هو وكوليت
هم في ألعاب صنم. يتزوجون.

855
00:51:49,136 --> 00:51:52,081
لكن مطالبه
تصبح أكثر وأكثر تطرفا.

856
00:51:52,181 --> 00:51:55,221
لقد تخلت عنه. يبدأ بالتسكع
في بيوت الدعارة. عيسى!

857
00:52:06,919 --> 00:52:09,019
أنثى البنصر الأيسر.

858
00:52:09,119 --> 00:52:12,059
قطعت بضربة واحدة
من شفرة ثقيلة.

859
00:52:12,159 --> 00:52:15,939
على الأرجح الساطور.
حدث في الساعات الست الماضية

860
00:52:16,039 --> 00:52:20,479
باولا، إكتشفي من أحضره إلى هنا
المبنى. انظر ماذا يقولون.

861
00:52:20,579 --> 00:52:23,799
سأجري بعض الاختبارات
وأخذ بعض المطبوعات. شكرا ليام.

862
00:52:26,399 --> 00:52:28,579
ماذا؟
إنها هي.

863
00:52:28,679 --> 00:52:32,759
لديه لها، ويريد منا أن نعرف.
هل يمكننا التحدث على انفراد؟

864
00:52:32,859 --> 00:52:34,879
بالتأكيد.
أتيت كذلك.

865
00:52:40,479 --> 00:52:42,699
هل هناك شيء تحتاجه لي -

866
00:52:42,799 --> 00:52:45,699
قتلة متسلسلون
في بعض الأحيان اتصل بالشرطة

867
00:52:45,799 --> 00:52:49,359
أو الصحافة لتبرير أنفسهم،
أو للتفاخر أو للتضليل

868
00:52:49,459 --> 00:52:52,539
والتلاعب بالتحقيق.
ولكن ليس هذا الرجل.

869
00:52:52,639 --> 00:52:55,839
فهو لا يحتاج إلى الاهتمام.
فلماذا فعل هذا؟

870
00:52:58,879 --> 00:53:00,979
أنت المنكمش؟

871
00:53:01,079 --> 00:53:03,769
ليس هناك ملاحظة، ولا مطالب،
لا سياق،.

872
00:53:03,869 --> 00:53:06,559
ليس هناك ما يمكن الاستمرار فيه
باستثناء الاصبع

873
00:53:06,659 --> 00:53:08,899
ومظروف موجه لك .
لذا؟

874
00:53:08,999 --> 00:53:12,839
لماذا هو موجه إليك؟
حصل على اسمي من مكان ما

875
00:53:12,939 --> 00:53:15,419
أليكس هو المسؤول
التحقيق.

876
00:53:15,519 --> 00:53:18,999
في بعض الأحيان يكتبون لي
لأنهم يعتقدون أنني سوف أفهم.

877
00:53:19,099 --> 00:53:21,379
فلماذا كتب هذا الرجل لك؟

878
00:53:21,479 --> 00:53:24,099
هل تفهم؟
ليس لدي أي فكرة، يا صديقي.

879
00:53:24,199 --> 00:53:27,769
إنه إصبع الزفاف. ليس قليلا
الإصبع أو طرف الإصبع.

880
00:53:27,869 --> 00:53:31,439
الإصبع الثالث من يدها اليسرى
حيث كان خاتم الزواج.

881
00:53:31,539 --> 00:53:34,119
كنت تعرف كوليت فوجان.

882
00:53:36,559 --> 00:53:38,879
ماذا كانت علاقتك؟

883
00:53:38,979 --> 00:53:41,359
لقد كنت، إيه...

884
00:53:42,759 --> 00:53:47,599
أنا الصديق أو كنت كذلك.
لقد أرادت أن تبقى سراً -

885
00:53:47,699 --> 00:53:50,439
لقد أهدرنا ساعات!
ماذا كنت تفكر؟

886
00:53:50,539 --> 00:53:53,279
لقد فقدته. أنا آسف.
أين كنت وقت الغداء؟

887
00:53:53,379 --> 00:53:55,219
هيا يا جوف -
أين كنت؟

888
00:53:55,319 --> 00:53:58,079
لقد كنت في المقصف مع باولا.
لا تصرخ في وجهي!

889
00:53:58,179 --> 00:54:01,319
السوط. السوط.
هل هذا لها أم لك؟

890
00:54:02,399 --> 00:54:06,519
لقد أخذته من ذلك المكان -
هل أخذته؟ لقد أخذت الأدلة.

891
00:54:06,619 --> 00:54:09,699
لا يبدو أن الأمر كذلك
مرتبطة بالقضية، لذا...

892
00:54:09,799 --> 00:54:13,879
متى تحدثت معها آخر مرة؟
منذ يومين. لقد هجرتني.

893
00:54:13,979 --> 00:54:17,359
أعتقد أنها أرادت
لتعود مع زوجها.

894
00:54:17,459 --> 00:54:19,239
باولا.

895
00:54:22,679 --> 00:54:25,139
أنت خارج هذه القضية،
وأنت خارج فريقي.

896
00:54:25,239 --> 00:54:28,109
اصطحبه إلى غرفة المقابلة.
الحصول على بيان كامل

897
00:54:28,209 --> 00:54:31,354
عن علاقته
مع كوليت فوجان. التواريخ

898
00:54:31,454 --> 00:54:34,456
الأماكن، المحادثات، كل شيء.
ثم تذهب إلى المنزل.

899
00:54:34,556 --> 00:54:37,559
ابق هناك حتى أمارس التمارين
ماذا تفعل معك. سيدتي -

900
00:54:37,659 --> 00:54:39,479
اصمت، واغرب عن وجهي.

901
00:54:48,799 --> 00:54:53,759
من أخذ كوليت كان على علم بذلك
علاقتها مع كولينز. كيف؟

902
00:54:53,859 --> 00:54:56,079
كان بإمكانها أن تخبره
تحت الإكراه.

903
00:54:56,179 --> 00:54:58,299
أو أنه كان يلاحقهم

904
00:54:58,399 --> 00:55:02,719
التي يعرفها زوجها السابق
لفعلت. انا ذاهب للتسوق.

905
00:55:02,819 --> 00:55:06,159
الآن؟! لقد رأيت شيئا في ذلك المركز التجاري.
أريد نظرة أخرى.

906
00:55:06,259 --> 00:55:08,619
أنت تعرف ما حدث في المرة الماضية.

907
00:55:08,719 --> 00:55:11,319
أعطني ساعة،
ثم يأتي وينقذني.

908
00:55:11,419 --> 00:55:14,959
أو...يمكنك أن تأتي معي.

909
00:55:21,119 --> 00:55:23,129
يرى؟

910
00:55:23,229 --> 00:55:25,164
هنا.

911
00:55:25,264 --> 00:55:27,199
ماذا؟

912
00:55:29,599 --> 00:55:32,059
آسف. نحن مغلقون.

913
00:55:32,159 --> 00:55:35,259
هل تعرف رجلا
يدعى مايكل أنجلو؟ توني!

914
00:55:35,359 --> 00:55:38,959
انظروا مما صنعوا.
الألياف الزجاجية. بلاستيك.

915
00:55:55,079 --> 00:55:57,269
أين هو ذاهب؟

916
00:55:57,369 --> 00:55:59,559
انتبه لهذا الباب.

917
00:56:01,999 --> 00:56:03,919
بولا، أنا بحاجة إلى نسخة احتياطية.

918
00:56:29,279 --> 00:56:32,239
اخرج من الشاحنة الآن!

919
00:56:44,719 --> 00:56:47,679
لم يبدو كذلك
أي من هذه. آسف.

920
00:56:47,779 --> 00:56:50,339
إلقاء نظرة أخرى.

921
00:56:50,439 --> 00:56:53,799
إلكترا، كل هذه الأشياء
حول التقدير المهني،

922
00:56:53,899 --> 00:56:55,899
واجب الثقة،

923
00:56:55,999 --> 00:56:58,519
هل هذا حقا
حول حماية ضيوفك

924
00:56:59,879 --> 00:57:03,639
أم أن الأمر يتعلق بإبراء نفسك
عندما يحدث خطأ ما؟

925
00:57:06,479 --> 00:57:08,519
الثانية من اليسار.

926
00:57:08,619 --> 00:57:10,619
هل أنت متأكد؟

927
00:57:10,719 --> 00:57:14,319
لقد مات شعره وهو يستخدم
الاتصالات، ولكن هذا هو.

928
00:57:14,419 --> 00:57:16,679
وكان المحب.

929
00:57:16,779 --> 00:57:19,039
هل يمكنني الذهاب الآن من فضلك؟

930
00:57:21,959 --> 00:57:24,059
كيف وجدت هذا الرجل؟

931
00:57:24,159 --> 00:57:27,509
لقد كان أحد عملاء قصر الألم.
رأته إلكترا في المركز التجاري.

932
00:57:27,609 --> 00:57:30,959
حسنًا، إنه أوليفر فوجان،
الزوج السابق للمرأة المفقودة.

933
00:57:33,679 --> 00:57:36,619
ليس لدي أي فكرة عن سبب وجودي هنا.

934
00:57:36,719 --> 00:57:39,759
لماذا هربت
عندما حاولت سؤالك؟

935
00:57:39,859 --> 00:57:41,759
لم أكن أعرف
أردت أن تستجوبني.

936
00:57:41,859 --> 00:57:43,699
كان لدي عمل آخر أذهب إليه

937
00:57:43,799 --> 00:57:46,839
أوه نعم. كمهندس بوليمر.

938
00:57:46,939 --> 00:57:48,979
أنا نحات.

939
00:57:49,079 --> 00:57:53,599
أنت تصنع دمى نافذة المتجر.
أقوم بنحت عارضات الأزياء.

940
00:57:54,359 --> 00:57:56,919
إنها مهارات عالية،
الأعمال المتخصصة

941
00:57:57,019 --> 00:57:59,239
من الواضح أنك لا تعرف شيئًا عنه.

942
00:57:59,339 --> 00:58:01,499
هذا إبرة له. استمر.

943
00:58:01,599 --> 00:58:03,729
لا يمكن أن يكون هناك الكثير من لقمة العيش.

944
00:58:03,829 --> 00:58:05,859
ليس في الصفحات الصفراء.

945
00:58:05,959 --> 00:58:08,729
ليس لديك
عنوان عمل مسجل.

946
00:58:08,829 --> 00:58:11,599
كلمة الفم.
عملي يتحدث عن نفسه

947
00:58:11,699 --> 00:58:13,699
نقدا.

948
00:58:13,799 --> 00:58:17,289
لا يوجد أثر الورق. لا توجد سجلات.
لا ضريبة. لا ضريبة القيمة المضافة.

949
00:58:17,389 --> 00:58:20,424
أن ما يدور حوله كل هذا،
مسك الدفاتر الخاص بي؟

950
00:58:20,524 --> 00:58:23,211
زوجتك السابقة كوليت فوجان
اختفى

951
00:58:23,311 --> 00:58:25,899
من مكان عملها
في وقت الغداء اليوم.

952
00:58:25,999 --> 00:58:28,919
حقًا؟
"أين كنت في وقت الغداء اليوم؟"

953
00:58:29,019 --> 00:58:31,419
"على الطريق."
لست قلقا عليها؟

954
00:58:31,519 --> 00:58:34,559
أنا لا أعطي إرم
ماذا تفعل في وقت الغداء أو من.

955
00:58:38,119 --> 00:58:40,219
إنه يعلم بشأن كولينز.

956
00:58:40,319 --> 00:58:43,759
لماذا تقول ذلك؟
لأنها هذا النوع من الفتاة.

957
00:58:43,859 --> 00:58:45,779
أي نوع؟
أي نوع؟

958
00:58:45,879 --> 00:58:49,219
ما هو التعبير المهذب؟
خبث.

959
00:58:49,319 --> 00:58:52,799
يطاردها. انه مهووس
معها. إنه يحتقرها.

960
00:58:52,899 --> 00:58:54,859
الآن يعتقد أنه يملكها.

961
00:58:54,959 --> 00:58:58,959
لماذا تطلقت منك؟
اختلافات لا يمكن التوفيق بينها.

962
00:58:59,059 --> 00:59:01,619
اسأليه عن الجنس.

963
00:59:01,719 --> 00:59:05,599
هل كانت هناك مشاكل جنسية؟
كانت تفضل ممارسة الجنس مع الغرباء.

964
00:59:05,699 --> 00:59:07,679
الغريب هو الأفضل.

965
00:59:07,779 --> 00:59:10,059
ثم أنت كذلك.

966
00:59:10,159 --> 00:59:12,599
نحن نعلم أنك عميل
من قصر الألم.

967
00:59:12,699 --> 00:59:15,519
الكثير من التقدير المهني.

968
00:59:15,619 --> 00:59:18,339
لقد قابلت فتاة هناك جلفيدا أوميد.

969
00:59:18,439 --> 00:59:21,719
ستعرف هنا باسم شهرزاد.
التقيت بالكثير من الفتيات.

970
00:59:21,819 --> 00:59:23,819
تم اختطافها منذ شهر

971
00:59:23,919 --> 00:59:27,199
أسير، مشوه،
وقتل.

972
00:59:28,759 --> 00:59:30,899
يا للعار.

973
00:59:30,999 --> 00:59:33,559
"كانت لديها أيدي جميلة."

974
00:59:34,759 --> 00:59:36,859
لماذا يقول ذلك؟

975
00:59:36,959 --> 00:59:39,319
هل تحب يديها؟
أنا نحات.

976
00:59:39,419 --> 00:59:41,579
ألاحظ هذه الأشياء.

977
00:59:41,679 --> 00:59:45,679
الشخص الذي أخذها بترت
يد قبل أن يقتلها.

978
00:59:45,779 --> 00:59:47,759
ما رأيك في ذلك؟

979
00:59:47,859 --> 00:59:49,639
لديه ذوق رائع.

980
00:59:53,319 --> 00:59:55,799
إنه نحات.
يجب أن يكون لديه استوديو.

981
00:59:55,899 --> 00:59:58,339
أين الاستوديو الخاص بك؟

982
00:59:58,439 --> 01:00:01,459
لن تجد شيئا هناك.
إنه قلق.

983
01:00:01,559 --> 01:00:05,639
ثم لن تمانع في إخبارنا
حيث هو. حتى تتمكن من القمامة ذلك؟

984
01:00:05,739 --> 01:00:08,359
لا، شكرا لك.
سوف نجدها على أية حال يا سيد فوجان

985
01:00:08,459 --> 01:00:10,359
من خلال عملائك،
الموردين الخاص بك.

986
01:00:11,679 --> 01:00:14,299
من الأفضل أن تفعل ذلك إذن.

987
01:00:14,399 --> 01:00:18,479
الطب الشرعي يفحص شاحنته.
انها مسجلة لإسقاط الرسالة.

988
01:00:18,579 --> 01:00:21,819
لا يوجد شيء فيه
مع عنوان. هذه هي مفاتيحه.

989
01:00:21,919 --> 01:00:25,559
لديه عميل واحد على الأقل في المركز التجاري.
تحدث إلى تجار التجزئة الآخرين.

990
01:00:25,659 --> 01:00:28,199
معرفة ما إذا كان أي شخص يعرفه
أو إذا كان لديهم عنوان.

991
01:00:31,439 --> 01:00:34,879
غوف. قلت لك أن تذهب إلى المنزل.
أعلم أنني أخفقت.

992
01:00:34,979 --> 01:00:37,199
كنت أتوقع المزيد منك.
ماذا ستفعل؟

993
01:00:37,299 --> 01:00:39,719
سأرسل لك
العودة إلى فرقة المخدرات

994
01:00:39,819 --> 01:00:41,939
كيف تعاملت مع فوغان؟

995
01:00:42,039 --> 01:00:45,039
لماذا؟ أنت قلق
عن تقييمك؟

996
01:00:45,139 --> 01:00:46,919
أنا قلقة بشأن كوليت.

997
01:00:48,199 --> 01:00:50,299
نعم.

998
01:00:50,399 --> 01:00:54,119
هل قالت من أي وقت مضى أين يعيش؟
أو إذا اتصل بها.

999
01:00:56,479 --> 01:00:58,549
لم نتحدث كثيرا.

1000
01:00:58,649 --> 01:01:00,619
أوه حقًا.
لقد كان الجنس.

1001
01:01:00,719 --> 01:01:03,829
كانت تحب أن يهيمن عليها. وأنا...

1002
01:01:03,929 --> 01:01:06,714
وأنت ماذا؟
أحببت السيطرة عليها.

1003
01:01:06,814 --> 01:01:09,316
لقد حصلت على هذا الشيء
عن النساء الأكبر سنا.

1004
01:01:09,416 --> 01:01:11,919
المسيح! اذهب إلى المنزل
وفرز رأسك!

1005
01:01:22,159 --> 01:01:25,879
لقد انفصلا منذ 18 شهرًا،
لكن الأمر الزجري كان قبل عام.

1006
01:01:25,979 --> 01:01:28,799
عندما وقعت جريمة القتل الأولى.
يمكن أن يكون الزناد.

1007
01:01:28,899 --> 01:01:31,819
خاصة بالنسبة للرجل
الذي يتخيل التشويه.

1008
01:01:31,919 --> 01:01:34,769
لا حظ مع تجار التجزئة ،
لكنني راجعت مع الموردين.

1009
01:01:34,869 --> 01:01:37,619
قاموا بتزويد راتنجات البوليمر الخام
إلى مستودع مهجور

1010
01:01:37,719 --> 01:01:41,719
بالقرب من ساحة كانينج. رجل يجيب
وصفه دفع نقدا.

1011
01:02:11,599 --> 01:02:13,519
الضحك المسجل

1012
01:02:14,799 --> 01:02:17,039
انها مثل
كان هناك ثلاجة هنا.

1013
01:02:18,919 --> 01:02:20,839
لماذا هذه؟

1014
01:02:37,519 --> 01:02:40,359
انا ذاهب
يجب أن نحضر الطب الشرعي هنا.

1015
01:02:42,959 --> 01:02:45,079
نابض بالحياة بعض الشيء لعرض النافذة.

1016
01:02:46,359 --> 01:02:48,519
ذلك لأنها ليست نسخة طبق الأصل.

1017
01:02:53,559 --> 01:02:56,459
الثلاجات مليئة بأجزاء الجسم.

1018
01:02:56,559 --> 01:03:01,239
حتى الآن لدينا سبعة أيدي،
اثنان كاملان بالذراع أو الساعد.

1019
01:03:01,339 --> 01:03:03,559
وثلاثة أقدام، بالإضافة إلى ساق واحدة.

1020
01:03:03,659 --> 01:03:05,959
افعل أيًا منها
تنتمي إلى ضحايانا؟

1021
01:03:06,059 --> 01:03:08,259
كيروين يفحص الحمض النووي
مرة أخرى في المختبر.

1022
01:03:08,359 --> 01:03:10,639
كلهم من أعمار مختلفة
الأجناس، والجنس.

1023
01:03:10,739 --> 01:03:13,239
بعضها معطوب، اخترق.

1024
01:03:15,839 --> 01:03:18,399
كانت أي من الأيدي
في عداد المفقودين البنصر؟

1025
01:03:18,499 --> 01:03:20,279
ليس هذا ما رأيته.

1026
01:03:22,399 --> 01:03:24,469
أين يحمل كوليت؟

1027
01:03:24,569 --> 01:03:26,539
واجهه بالأدلة.

1028
01:03:26,639 --> 01:03:29,039
فهل هذا سيجعله يعترف؟
وقال انه سوف يغير مساره.

1029
01:03:33,919 --> 01:03:36,519
كم عدد الأشخاص الذين قتلتهم؟

1030
01:03:36,619 --> 01:03:38,799
شخصية خشنة.

1031
01:03:45,079 --> 01:03:49,519
لماذا احتفظت بها كوليت؟
اسم متزوج بعد الكثير من الحدة؟

1032
01:03:49,619 --> 01:03:52,359
كوليت لم تغير اسمها
بعد الطلاق. لماذا؟

1033
01:03:52,459 --> 01:03:55,179
سيكون عليك أن تسألها ذلك.

1034
01:03:55,279 --> 01:03:58,209
هل ندمت على ذلك؟
هل ما زالت تريده؟

1035
01:03:58,309 --> 01:04:01,664
هل أرادت
لنعود معكم؟

1036
01:04:01,764 --> 01:04:05,119
هل هذه هي الطريقة التي استدرجتها بها
بعيدا عن المدرسة؟

1037
01:04:05,219 --> 01:04:07,879
بعد كل شيء
لقد وضعتها من خلال!

1038
01:04:10,559 --> 01:04:13,159
لم تكن منحرفة، أليس كذلك؟

1039
01:04:15,639 --> 01:04:19,199
الذل، التدهور، الخضوع
لم يكن كافيا بالنسبة لك.

1040
01:04:20,479 --> 01:04:22,399
أردت قطع الناس.

1041
01:04:25,399 --> 01:04:27,359
أنظر إليك وأنت تجلس هناك،

1042
01:04:28,479 --> 01:04:30,869
كل شيء أولي وسليم.

1043
01:04:30,969 --> 01:04:33,259
لقد كان لدي نساء مثلك.

1044
01:04:33,359 --> 01:04:36,639
تحت كل ذلك
كلهم مجرد عاهرات في حالة حرارة

1045
01:04:36,739 --> 01:04:38,799
في انتظار رجل
لإحضارهم إلى الكعب.

1046
01:04:41,879 --> 01:04:44,019
قل لي خيالك.

1047
01:04:44,119 --> 01:04:47,039
انسى الأمر يا أليكس.
لقد بدأ في هذا.

1048
01:04:47,139 --> 01:04:49,059
"لا ترضيه."

1049
01:04:49,159 --> 01:04:51,239
هل تريد أن تعرف ما الذي يثيرني؟

1050
01:04:56,599 --> 01:04:58,829
(فكرة حبسك،

1051
01:04:58,929 --> 01:05:01,159
ورمي المفتاح بعيدا.)

1052
01:05:03,279 --> 01:05:05,199
الآن أخبرني أين هي.

1053
01:05:07,759 --> 01:05:09,879
ليس لدي أي فكرة.

1054
01:05:11,559 --> 01:05:13,659
آه! أريد حماما من التبييض.

1055
01:05:13,759 --> 01:05:16,299
توني، لدينا
لجعل هذا الرجل يتحدث.

1056
01:05:16,399 --> 01:05:20,109
زوجته السابقة مقيدة في مكان ما
يتضورون جوعا حتى الموت.

1057
01:05:20,209 --> 01:05:23,919
أليكس، ماذا لو كان لا يعرف حقا
أين هي؟

1058
01:05:24,019 --> 01:05:26,119
ماذا لو
انه مجرد التوتير لنا على طول؟

1059
01:05:26,219 --> 01:05:28,319
التوتير لنا على طول؟
وكان يعرف الضحايا.

1060
01:05:29,719 --> 01:05:33,839
إنه سجله. إنه تهديد
السلوك، الضرر الجنائي.

1061
01:05:33,939 --> 01:05:36,519
تلك غير مباشرة.
إنهم نوبة تخويف.

1062
01:05:36,619 --> 01:05:38,539
وليس المواجهة.

1063
01:05:38,639 --> 01:05:41,789
كان لديه ثلاث ثلاجات
مليئة بالأيدي والأقدام المقطوعة.

1064
01:05:41,889 --> 01:05:44,939
لدينا تطابق بصمات الأصابع
من يد في ورشة العمل.

1065
01:05:45,039 --> 01:05:49,119
من سالي مارتن اعتقل بسبب
القيادة الخطرة قبل ثلاث سنوات.

1066
01:05:49,219 --> 01:05:52,919
وهذا هو آخر عنوان معروف لها.
لا يوجد سجل لاختفائها.

1067
01:05:54,839 --> 01:05:58,399
الضحايا المثاليون هم
الذين لا يتركون أي أثر.

1068
01:05:58,499 --> 01:06:00,919
هل ستأتي معي؟
قد يكون هذا محرجًا.

1069
01:06:21,999 --> 01:06:24,669
أهلاً.
دي فيلدينغ، برادفيلد البحث الجنائي.

1070
01:06:24,769 --> 01:06:27,339
هل هذا منزل عائلة مارتن؟
نعم.

1071
01:06:27,439 --> 01:06:30,619
هل تعيش سالي مارتن هنا؟
ما هذا؟

1072
01:06:30,719 --> 01:06:33,799
نود التحدث إلى
أقرب أقربائها. أنا سالي مارتن.

1073
01:06:37,319 --> 01:06:39,879
أنت على حق. هذا أمر محرج.

1074
01:06:45,133 --> 01:06:47,273
لقد ألقينا القبض للتو على صديقك،

1075
01:06:47,373 --> 01:06:49,773
ممرضة المسرح
في برادفيلد جنرال.

1076
01:06:49,873 --> 01:06:52,073
أنا لا أعرف أي ممرضة.

1077
01:06:52,173 --> 01:06:54,393
الذي يعمل
في غرفة العمليات.

1078
01:06:54,493 --> 01:06:57,653
عندما تم بتر أحد الأطراف
فأخذه ليحرقه

1079
01:06:57,753 --> 01:07:00,413
إلا أنه لم يفعل،
لقد باعهم لك نقدًا.

1080
01:07:00,513 --> 01:07:02,333
كنت في حاجة إليها لعملي.

1081
01:07:03,773 --> 01:07:07,073
كنت في حاجة إليها
لأن لديك صنم لهم.

1082
01:07:07,173 --> 01:07:10,933
لقد قلت أنني قاتل. لم أكن
تريد ثقب خيالك.

1083
01:07:11,033 --> 01:07:14,073
استمع لي. لقد كانت كوليت
اختطف من قبل قاتل

1084
01:07:14,173 --> 01:07:17,213
من يقوم بتشريح ضحاياه
في حين أنهم لا يزالون على قيد الحياة.

1085
01:07:17,313 --> 01:07:20,453
هل تفهم ذلك؟
مثير للسخرية، أليس كذلك؟

1086
01:07:20,553 --> 01:07:23,273
نحن نتحدث عن زوجتك السابقة

1087
01:07:23,373 --> 01:07:27,093
المرأة التي وعدت نفسها
لي. لم أكن أريد الكثير.

1088
01:07:27,193 --> 01:07:30,573
مجرد رمز للإخلاص،
شيء بالنسبة لنا للمشاركة.

1089
01:07:30,673 --> 01:07:34,333
التفاني!
أراد لها بتر أحد أطرافها.

1090
01:07:34,433 --> 01:07:37,933
لقد أردتها
لتشويه نفسها من أجلك.

1091
01:07:38,033 --> 01:07:41,533
ودعتني مريضة.
كل هذا من وقحة،

1092
01:07:41,633 --> 01:07:44,653
الذي يلتقط الوخزات في الشارع.

1093
01:07:46,053 --> 01:07:48,573
لقد كنت عمدا
إضاعة وقتنا.

1094
01:07:49,693 --> 01:07:52,143
قلت لك
لم يكن لدي أي علاقة به.

1095
01:07:52,243 --> 01:07:54,693
مع أي حظ
سوف يقتل العاهرة!

1096
01:07:54,793 --> 01:07:56,973
كم مضى عليها يا كوليت؟

1097
01:07:58,413 --> 01:08:00,513
ذلك يعتمد على كيفية رد فعلها.

1098
01:08:00,613 --> 01:08:03,823
أريد السيطرة الكاملة.
أريد أن تهيمن.

1099
01:08:03,923 --> 01:08:07,033
أريد ضحاياي
أن تشعر بالعجز التام.

1100
01:08:07,133 --> 01:08:11,133
ولكن إذا كانت تتحداني، فهذا يجعلني
غاضب. سأنهي الأمر الآن.

1101
01:08:11,233 --> 01:08:13,833
ولكن إذا قبلت
مصيرها كضحية

1102
01:08:13,933 --> 01:08:16,363
يرجو رحمتي،
سوف أقوم بإخراجها.

1103
01:08:16,463 --> 01:08:18,893
وقد يكون لديك
فرصة لإنقاذها.

1104
01:08:18,993 --> 01:08:20,973
اللعنة!
ماذا جرى؟

1105
01:08:22,173 --> 01:08:24,833
دكتور هيل، لقد كنت أحاول
الوصول إليك طوال فترة ما بعد الظهر.

1106
01:08:24,933 --> 01:08:28,933
آسف فاتني جلسة الاستماع.
لقد كنت مشغولة نوعا ما.

1107
01:08:29,033 --> 01:08:33,093
لا يمكنك العودة إلى المنزل.
ماذا تقصد بأنني لا أستطيع العودة إلى المنزل؟

1108
01:08:33,193 --> 01:08:36,073
منح القاضي
رولاند الأمر الزجري.

1109
01:08:36,173 --> 01:08:39,693
وكان له شهود رأوا
تصرخ من خلال صندوق البريد الخاص به.

1110
01:08:39,793 --> 01:08:42,773
'هناك صور
منكم يراقب منزله. نعم.

1111
01:08:42,873 --> 01:08:44,933
كنت أراقبه
التقاط صور لي.

1112
01:08:45,033 --> 01:08:47,033
لقد بذلت قصارى جهدي. لكن لا يمكنك الذهاب

1113
01:08:47,133 --> 01:08:50,613
على بعد 500 متر من السيد رولاند
حتى العودة إلى المنزل.

1114
01:08:50,713 --> 01:08:53,533
أين من المفترض أن أذهب؟
لا يهم

1115
01:08:53,633 --> 01:08:56,453
طالما بقيت بعيدا
من السيد رولاند.

1116
01:08:57,613 --> 01:09:01,093
لقد حصلت علينا
جلسة مراجعة غدا. كن هناك!

1117
01:09:01,193 --> 01:09:04,293
يمين. شكرًا. هل هناك أي فرصة -

1118
01:09:04,393 --> 01:09:06,213
لا.

1119
01:09:10,773 --> 01:09:12,693
أوه، من فضلك.

1120
01:09:15,773 --> 01:09:17,853
إلى متى أنت مقيم؟

1121
01:09:17,953 --> 01:09:19,733
حسنا، هذا يعتمد.

1122
01:09:21,893 --> 01:09:25,653
يعتقد جار توني
إنه مجنون بعض الشيء. حسنا، هو.

1123
01:09:25,753 --> 01:09:27,713
بن.

1124
01:09:27,813 --> 01:09:29,973
فقط قليلا. بطريقة جيدة.

1125
01:09:30,073 --> 01:09:32,313
شكرا لك، على ما أعتقد.

1126
01:09:32,413 --> 01:09:35,173
إنه من كل ذلك
النظر في رؤوس الناس.

1127
01:09:35,273 --> 01:09:37,433
أمي تقول أنك تساعدها في القبض على الناس

1128
01:09:37,533 --> 01:09:39,883
لأنه يمكنك أن ترى
داخل رؤوسهم.

1129
01:09:39,983 --> 01:09:42,333
هل تحاول
للقبض على شخص ما الآن؟

1130
01:09:42,433 --> 01:09:44,653
الآن نحن نتناول العشاء.

1131
01:09:50,693 --> 01:09:53,313
لقد ساعدت في تحضير الدجاج.

1132
01:09:53,413 --> 01:09:55,573
لا تتحدث وفمك ممتلئ.

1133
01:09:55,673 --> 01:09:57,773
لقد ساعدت في تحضير الدجاج.

1134
01:09:57,873 --> 01:10:00,913
مم؟ انها جيدة جدا.

1135
01:10:01,013 --> 01:10:03,393
قومي بفرك القليل من الثوم عليه
مم.

1136
01:10:03,493 --> 01:10:07,053
ثم نسكب عليه زيت الزيتون
ونضع داخله ليمونة.

1137
01:10:08,653 --> 01:10:10,773
تقول ليندي أن هذا يجعل
طعم اللحم أجمل.

1138
01:10:14,173 --> 01:10:16,573
لا يعجبك؟

1139
01:10:24,373 --> 01:10:26,383
اعذرني.

1140
01:10:26,483 --> 01:10:28,393
آسف.

1141
01:10:28,493 --> 01:10:30,373
انتظر هنا دقيقة، أيها الحيوان الأليف.

1142
01:10:34,653 --> 01:10:36,753
لقد فاتني ذلك تماما.

1143
01:10:36,853 --> 01:10:39,783
الطعام،
الوجبات التي قدمها للضحايا.

1144
01:10:39,883 --> 01:10:42,813
لم تكن مجرد مزحة سيئة
لإذلالهم.

1145
01:10:42,913 --> 01:10:46,593
لا تفعل ذلك يا توني.
أوه نعم.

1146
01:10:46,693 --> 01:10:51,133
الثوم والليمون,
التوابل والويسكي,

1147
01:10:51,233 --> 01:10:54,093
تم استخدامها لتذوق اللحوم.

1148
01:10:55,973 --> 01:10:58,373
ولهذا السبب احتفظ بهم
سجين لأسابيع.

1149
01:11:03,853 --> 01:11:05,893
وهذا ما يفعله بأطرافه.

1150
01:11:07,453 --> 01:11:09,363
هذا ما يفعله؟

1151
01:11:09,463 --> 01:11:11,373
أنهي عشاءك.

1152
01:11:33,773 --> 01:11:35,873
"حياتي في فوضى."

1153
01:11:35,973 --> 01:11:39,463
'أنا بحاجة إلى شخص ما
الذي يستمع ويفهم.

1154
01:11:39,563 --> 01:11:42,618
أنا لست عبدك.
"أنت أيتها العاهرة المحظوظة."

1155
01:11:42,718 --> 01:11:45,773
'انتهى.
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن.

1156
01:11:45,873 --> 01:11:47,913
لماذا لا تقبل ذلك فقط، والمضي قدما.

1157
01:11:48,013 --> 01:11:50,053
لا أريد أن أفعل هذا بعد الآن.

1158
01:11:56,939 --> 01:11:58,999
لقد تم فحص
الإصبع المقطوع.

1159
01:11:59,099 --> 01:12:01,339
أخشى أن الوقت قد فات
لكوليت فوغان.

1160
01:12:02,459 --> 01:12:05,499
مرونة وحيوية الجلد
يقودني إلى الاعتقاد

1161
01:12:05,599 --> 01:12:09,159
عندما تم قطع هذا الإصبع
لقد كانت ميتة بالفعل.

1162
01:12:09,259 --> 01:12:12,719
لا بد أنها قاومت.
ماذا سيفعل الآن؟

1163
01:12:12,819 --> 01:12:16,429
سوف يغضب.
يخطط لعمليات الاختطاف هذه بالتفصيل.

1164
01:12:16,529 --> 01:12:20,139
سوف يريد أن يخرج
إحباطه، إلقاء اللوم على شخص ما.

1165
01:12:20,239 --> 01:12:22,559
إلقاء اللوم على من؟
لها لتحديه.

1166
01:12:22,659 --> 01:12:26,539
الشرطة للضغط عليه.
إنه يعرف عن صديقها.

1167
01:12:27,699 --> 01:12:30,859
كولينز. لقد تعرض.
احصل على فريق إلى مكانه الآن.

1168
01:12:35,699 --> 01:12:39,539
"هذا كريس كولينز." غادر
رسالة بعد سماع الصافرة." اللعنة!

1169
01:12:39,639 --> 01:12:41,939
شرطة!
كريس؟

1170
01:12:43,379 --> 01:12:45,899
مرحبًا؟
دي سي كولينز؟

1171
01:12:50,059 --> 01:12:52,159
جوف، لقد رحل.

1172
01:12:52,259 --> 01:12:56,379
لا يوجد أي علامة له
أو صراع. بالتأكيد.

1173
01:12:57,499 --> 01:12:59,699
حسناً، لنذهب جميعاً.

1174
01:12:59,799 --> 01:13:01,579
صرير

1175
01:13:08,699 --> 01:13:10,859
صرير

1176
01:13:15,259 --> 01:13:17,279
أنا أعرف كيف يعمل هذا.

1177
01:13:17,379 --> 01:13:19,459
الحبال، وأنا أعرف ماذا يفعلون.

1178
01:13:19,559 --> 01:13:22,119
أنا لست مثل الآخرين.

1179
01:13:22,219 --> 01:13:24,679
أنا ضابط شرطة.

1180
01:13:24,779 --> 01:13:28,629
إذا مررت بهذا،
لن تكون آمنًا أبدًا في أي مكان.

1181
01:13:28,729 --> 01:13:32,579
سوف يطاردونك حتى النهاية
من الأرض، تعقبك.

1182
01:13:32,679 --> 01:13:34,699
لا. لا!

1183
01:13:36,939 --> 01:13:38,979
لا تفعل، لا تفعل!

1184
01:13:39,079 --> 01:13:40,859
آآآه! آآآه!

1185
01:13:59,179 --> 01:14:01,919
دي سي كولينز مفقود.
هاتفه المحمول مغلق.

1186
01:14:02,019 --> 01:14:05,579
لقد حصل على رسالة نصية من شخص لا يمكن تعقبه
رقم. نفكر من قاتلنا.

1187
01:14:05,679 --> 01:14:08,379
لماذا لم يدعوه؟
أراد أن يخلص نفسه.

1188
01:14:08,479 --> 01:14:10,759
لقد عرف القاتل ذلك، واستغله.

1189
01:14:10,859 --> 01:14:14,609
هذا القاتل واضح
حتى ساحر عندما يحتاج إلى ذلك.

1190
01:14:14,709 --> 01:14:18,459
وأبقى أحد الضحايا على قيد الحياة
لمدة ثلاثة أسابيع على الأقل.

1191
01:14:18,559 --> 01:14:20,559
نعتقد أننا نعرف السبب.

1192
01:14:20,659 --> 01:14:24,739
محتويات بطونهم
أقترح أن القاتل يطعمهم

1193
01:14:24,839 --> 01:14:26,879
لتسمينهم.

1194
01:14:26,979 --> 01:14:31,859
ثم يقطع أطرافه ويأكل
لهم أمام الضحايا. إله!

1195
01:14:31,959 --> 01:14:35,099
لا مخدر ولا تخدير.
من شأنه أن تلوث اللحوم.

1196
01:14:35,199 --> 01:14:37,519
إنه لا يطعمهم فقط
وجبات جاهزة,

1197
01:14:37,619 --> 01:14:41,139
إنه يطبخ لهم طعامًا شديد التوابل
لنكهة اللحم.

1198
01:14:41,239 --> 01:14:44,019
بنفس الطريقة التي تطعم بها بالقوة
ذرة الأوز لعمل الباتيه.

1199
01:14:44,119 --> 01:14:46,959
التغذية جزء
من الحفل، من المرح،

1200
01:14:47,059 --> 01:14:49,899
الترقب -
يتخيل نفسه على أنه ذواقة.

1201
01:14:49,999 --> 01:14:53,079
ماذا لو كان طاهيا؟
الشيف.

1202
01:14:53,179 --> 01:14:56,929
طباخ، ممكن.
طباخ يملك مطعمه الخاص

1203
01:14:57,029 --> 01:15:00,234
يأخذ إجازة عندما يشاء.
دي سي كولينز. ماذا؟

1204
01:15:00,334 --> 01:15:03,439
أرسلناه إلى الواحد
أخذ ساندرز جيمي. حيوية.

1205
01:15:03,539 --> 01:15:08,499
ونفى الشيف رؤية جيمي. لقد كان
هناك ثلاث مرات. أنت معي.

1206
01:15:08,599 --> 01:15:10,719
سوف أراك لاحقا.
أنت لا تأتي؟

1207
01:15:10,819 --> 01:15:14,139
قضية المحكمة. إذا لم أظهر،
سوف أكون في ازدراء.

1208
01:15:14,239 --> 01:15:17,019
صفارة الإنذار

1209
01:15:19,539 --> 01:15:23,019
برادفيلد البحث الجنائي. إذا استطعت
فقط ابقوا جميعاً في مكانكم من فضلكم.

1210
01:15:25,179 --> 01:15:27,119
أين رئيس الطهاة؟

1211
01:15:27,219 --> 01:15:30,169
إنه ليس هنا. إنه يوم إجازته.

1212
01:15:30,269 --> 01:15:32,654
فأين هو؟
في البيت. اعتقد.

1213
01:15:32,754 --> 01:15:35,139
انظر، لم يقل أبدًا، حسنًا؟

1214
01:15:40,059 --> 01:15:42,059
اطرق الباب

1215
01:15:46,339 --> 01:15:49,079
فيكتور ديل أنجيلو؟
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1216
01:15:49,179 --> 01:15:52,819
إنه مرتبط بجريمة قتل
استفسار. ألا تحتاج إلى مذكرة؟

1217
01:15:52,919 --> 01:15:55,439
ليس في هذه الحالة.
هل هو ذلك الطفل المتشرد؟

1218
01:15:55,539 --> 01:15:57,959
لقد قمت بزيارة الأسبوع الماضي
من دي سي كولينز. لذا؟

1219
01:15:58,059 --> 01:16:01,459
ماذا كنت تفعل الليلة الماضية؟
ارتدي بعض الملابس.

1220
01:16:01,559 --> 01:16:03,799
ماذا تريد؟

1221
01:16:03,899 --> 01:16:06,619
وهذا ما كنت أفعله الليلة الماضية.

1222
01:16:21,219 --> 01:16:22,879
يا.

1223
01:16:22,979 --> 01:16:25,239
هل تعرف ماذا؟

1224
01:16:25,339 --> 01:16:27,899
أنا لا أعرف حتى
كيف تبدو.

1225
01:16:27,999 --> 01:16:29,839
لا أعرف أين نحن.

1226
01:16:29,939 --> 01:16:31,779
يمكنك فقط السماح لي بالرحيل.

1227
01:16:33,179 --> 01:16:35,279
يمكنك فقط السماح لي بالرحيل.

1228
01:16:35,379 --> 01:16:39,219
لن أكون قادرا
أن تخبر أحداً...أي شيء...

1229
01:16:40,339 --> 01:16:42,299
.. عنك.

1230
01:16:43,779 --> 01:16:45,699
ما أنت...؟ لا.

1231
01:17:23,899 --> 01:17:25,779
آآآه!

1232
01:17:27,499 --> 01:17:30,669
كان لديه ذريعة؟
شخص غاضب بدون ملابس.

1233
01:17:30,769 --> 01:17:33,864
متى يمكنك العودة؟
بمجرد العثور على فندق.

1234
01:17:33,964 --> 01:17:37,059
لا يبدو جيدا جدا.
وأيد القاضي الأمر الزجري

1235
01:17:37,159 --> 01:17:39,499
في انتظار المراجعة يوم الجمعة.
أنت تمزح!

1236
01:17:39,599 --> 01:17:41,599
أنا لا ألومها. لقد فقدته.

1237
01:17:41,699 --> 01:17:44,589
الآن قدم رولاند شكوى
إلى الجامعة.

1238
01:17:44,689 --> 01:17:47,479
لا يمكنهم تصديقه.
اعتقدت أن القاضي لن يفعل ذلك.

1239
01:17:47,579 --> 01:17:50,819
ننسى فندق، يمكنك البقاء
في مكاني طوال المدة

1240
01:17:50,919 --> 01:17:53,239
ليست فكرة جيدة.
"سوف يكون على ما يرام."

1241
01:17:53,339 --> 01:17:56,589
سوف يكون بن بسعادة غامرة.
بالإضافة إلى أنك بحاجة إلى صديق.

1242
01:17:56,689 --> 01:17:59,939
لا أحتاج إلى أصدقاء.
أحتاج إلى مساعدة مهنية.

1243
01:18:00,039 --> 01:18:03,079
ماذا، مثل إلكترا؟
نعم.

1244
01:18:03,179 --> 01:18:06,779
شخص يمكن أن يشاركني أحلك...

1245
01:18:06,879 --> 01:18:09,619
أنا هنا إذا كنت في حاجة لي.

1246
01:18:11,419 --> 01:18:13,719
توني؟

1247
01:18:13,819 --> 01:18:16,539
"توني، هل مازلت هناك؟"

1248
01:18:16,639 --> 01:18:18,419
توني؟

1249
01:18:21,139 --> 01:18:24,899
وهذا ما أرادوه جميعا.
شخص ما للتحدث معه، للوثوق به.

1250
01:18:24,999 --> 01:18:26,999
الضحايا؟

1251
01:18:27,099 --> 01:18:30,219
شخص غريب حميم.
صديق محترف.

1252
01:18:32,259 --> 01:18:35,819
الرجل في البحيرة,
الضحية الأولى.

1253
01:18:35,919 --> 01:18:38,339
أعتقد أنني أعرف من هو.

1254
01:18:41,695 --> 01:18:43,615
قال لي ماذا تفعل.

1255
01:18:46,975 --> 01:18:50,815
توني هيل.
التقليص مع فرقة القتل.

1256
01:18:50,915 --> 01:18:52,715
انه ذكي جدا.

1257
01:18:52,815 --> 01:18:54,895
لقد أخبرنا عن كل هذا.

1258
01:18:54,995 --> 01:18:56,775
الحبال.

1259
01:18:57,855 --> 01:18:59,815
الطعام الفاخر.

1260
01:19:02,855 --> 01:19:05,375
أعلم أنني سأنتهي
في حقيبة

1261
01:19:05,475 --> 01:19:07,255
تماما مثل كل الآخرين.

1262
01:19:12,975 --> 01:19:15,975
سوف أتضور جوعا حتى الموت
قبل أن آكل هذا اللحم.

1263
01:19:17,095 --> 01:19:19,015
ستعيش لفترة أطول،

1264
01:19:20,375 --> 01:19:22,735
والرائع توني هيل
قد ينقذك.

1265
01:19:25,735 --> 01:19:27,655
سش.

1266
01:19:40,815 --> 01:19:42,735
حصلت عليه.

1267
01:19:50,855 --> 01:19:52,775
دعونا نستمر في ذلك.

1268
01:20:00,655 --> 01:20:02,575
التصفير

1269
01:20:07,175 --> 01:20:09,215
لا، انتظر.

1270
01:20:43,695 --> 01:20:45,745
أهلاً.
أهلاً.

1271
01:20:45,845 --> 01:20:47,795
دكتور هيل؟

1272
01:20:47,895 --> 01:20:50,335
آسف، دكتور براينت،
هل أنت مع العميل؟

1273
01:20:50,435 --> 01:20:52,255
لا، ليس في الوقت الراهن.
جيد.

1274
01:20:52,355 --> 01:20:54,135
هل تريد الدخول؟

1275
01:20:57,095 --> 01:20:59,195
تبدو متعبا.

1276
01:20:59,295 --> 01:21:03,085
لقد حصلت على هذا الجار
من يظن أني أضطهده.

1277
01:21:03,185 --> 01:21:06,975
إنه يبقيني مستيقظًا،
يلاحقني عبر المحاكم.

1278
01:21:07,075 --> 01:21:09,075
يبدو أنني لا أستطيع أن أجعله
اتركني وشأني.

1279
01:21:09,175 --> 01:21:12,635
هل حاولت التحدث معه؟
نزع فتيل الصراع بطريقة أو بأخرى.

1280
01:21:12,735 --> 01:21:16,535
لقد انشغلت بالقبض
الرجل الذي قتل موكلك.

1281
01:21:16,635 --> 01:21:18,595
يبدو مرهقا جدا.

1282
01:21:18,695 --> 01:21:21,135
لقد شعرت حقا
كانت حياتي تتفكك.

1283
01:21:21,235 --> 01:21:24,055
كما تعلمون، وكأن لا شيء منطقي.

1284
01:21:25,175 --> 01:21:27,395
لم يحدث أي شيء مما فعلته أي فرق.

1285
01:21:27,495 --> 01:21:30,215
لذلك أنا بحاجة إلى حل هذه المشكلة
وشخص للتحدث معه.

1286
01:21:30,315 --> 01:21:32,355
لقد جئت إلى المكان الصحيح.

1287
01:21:32,455 --> 01:21:35,335
شعرت بريدجيت قليلا من هذا القبيل،
أليس كذلك يا دكتور براينت؟

1288
01:21:35,435 --> 01:21:37,295
لا أستطيع مناقشة عملائي الآخرين.

1289
01:21:37,395 --> 01:21:39,355
تم القبض عليها وهي تسرق من المتاجر.

1290
01:21:39,455 --> 01:21:41,315
صرخة كلاسيكية طلبا للمساعدة.

1291
01:21:41,415 --> 01:21:43,895
كانوا جميعا يبحثون عن المساعدة.

1292
01:21:45,175 --> 01:21:47,275
كانوا جميعا يشعرون بالخجل.

1293
01:21:47,375 --> 01:21:50,675
كانت جلفيدا تبحث عن المساعدة
مع إدمانها للجنس.

1294
01:21:50,775 --> 01:21:54,655
وجيمي كيس! أراد فقط
لتصويب حياته.

1295
01:21:54,755 --> 01:21:56,695
آسف، لا أعرف
أي من هؤلاء الناس.

1296
01:21:57,775 --> 01:21:59,695
أوه، أعتقد أنك تفعل.

1297
01:22:05,295 --> 01:22:08,675
لقد وجدوك في دليل الهاتف.
لقد جاؤوا إليك.

1298
01:22:08,775 --> 01:22:12,575
لقد استمعت كما قالوا لك
أسرارهم الأكثر حميمية.

1299
01:22:12,675 --> 01:22:16,055
إدمانهم.
مع من كانوا ينامون.

1300
01:22:16,155 --> 01:22:19,535
دكتور هيل، أعرف
كنت تبحث عن إجابات،

1301
01:22:19,635 --> 01:22:21,595
لكن لا أستطيع -

1302
01:22:21,695 --> 01:22:24,975
لقد أخذت الدفع نقدا.
اعطي كل واحد رقم خاص

1303
01:22:25,075 --> 01:22:27,215
ثم من اللون الأزرق
كنت الاتصال بهم.

1304
01:22:27,315 --> 01:22:29,315
لقد عرضت للقاء.

1305
01:22:29,415 --> 01:22:33,625
ادعى أنه كان كل جزء من
العلاج. "تعال الآن. لا تخبر أحداً."

1306
01:22:33,725 --> 01:22:37,935
أعتقد أن جارك امتصك
في خياله المذعور.

1307
01:22:43,855 --> 01:22:46,055
الرجل الأول
لقد ألقيت في البحيرة.

1308
01:22:47,935 --> 01:22:50,415
إنه روجر براينت، أليس كذلك؟

1309
01:22:57,215 --> 01:22:59,315
ها أنت ذا يا دكتور هيل.

1310
01:22:59,415 --> 01:23:02,015
العلاج السريع.

1311
01:23:07,175 --> 01:23:09,045
الصراخ

1312
01:23:09,145 --> 01:23:11,015
ارجع!

1313
01:23:13,735 --> 01:23:16,675
توني، هل أنت بخير؟
نعم.

1314
01:23:16,775 --> 01:23:20,455
مجرد القليل من الاختناق المثيرة.
اعتقدت أنه كان يستمتع به.

1315
01:23:20,555 --> 01:23:24,095
أين كريس كولينز؟
أين كريس كولينز؟

1316
01:23:25,495 --> 01:23:27,975
خذ المكان بعيدا.
حركه.

1317
01:23:33,215 --> 01:23:35,255
الشرطة المسلحة!

1318
01:23:35,355 --> 01:23:37,815
شرطة!

1319
01:23:40,175 --> 01:23:42,455
واضح.

1320
01:23:46,855 --> 01:23:49,295
ماذا عن هذا؟ افتحه!

1321
01:23:52,055 --> 01:23:54,035
وجدته!

1322
01:23:54,135 --> 01:23:56,075
شخص ما يجد الضوء.

1323
01:23:56,175 --> 01:23:58,935
خذ وزنه.
شخص ما الحصول على طبيب.

1324
01:24:01,575 --> 01:24:05,015
انتبه إلى رقبته. امسك رأسه.

1325
01:24:06,495 --> 01:24:09,015
أين ذلك الطبيب؟

1326
01:24:16,735 --> 01:24:18,655
امسك ساقيه.

1327
01:24:28,975 --> 01:24:31,455
بلطف. بلطف. بلطف.

1328
01:24:36,735 --> 01:24:38,935
لدينا نبض.

1329
01:24:51,495 --> 01:24:55,575
هل استوعبت ما ستقوله؟
إلى القاضي؟

1330
01:24:56,855 --> 01:24:59,415
فقط يجب أن نعد
أن أتصرف بنفسي.

1331
01:24:59,515 --> 01:25:01,395
أعتقد أن هذا سوف ينجح؟
لا.

1332
01:25:01,495 --> 01:25:04,335
هل تريدني
لمخاطبة المحكمة نيابة عنك؟

1333
01:25:04,435 --> 01:25:06,735
أنا لا أريدك
للتورط، أليكس.

1334
01:25:06,835 --> 01:25:08,875
هل تعرف ماذا قال براينت؟

1335
01:25:08,975 --> 01:25:12,705
أخبرني أن رولاند امتصني
في خياله المذعور.

1336
01:25:12,805 --> 01:25:16,535
لقد كان على حق. لا يهم
من أنت أو ماذا تقول

1337
01:25:17,695 --> 01:25:19,655
أعطيه أقل عذر..

1338
01:25:21,855 --> 01:25:23,775
ماذا؟

1339
01:25:26,615 --> 01:25:28,715
'نعم.'

1340
01:25:28,815 --> 01:25:33,695
نحن هنا لمراجعة الشروط
من الأمر الزجري وسماع الأدلة.

1341
01:25:33,795 --> 01:25:37,015
حضرة القاضي، موكلي يرغب في ذلك
لمخاطبة المحكمة.

1342
01:25:37,115 --> 01:25:39,095
نعم.

1343
01:25:42,175 --> 01:25:45,815
أود أن أعتذر عن
ملاحظاتي في اليوم الآخر. ذُكر.

1344
01:25:45,915 --> 01:25:50,355
وأنا أتفق تماما
مع ما تقرره المحكمة.

1345
01:25:50,455 --> 01:25:54,285
ويسعدني الامتثال
أي أمر تراه مناسبًا لتنفيذه.

1346
01:25:54,385 --> 01:25:58,215
أنا متأكد من أننا يمكن أن نصل إلى
الترتيب الذي يناسبنا جميعا.

1347
01:25:58,315 --> 01:26:00,355
شكرا لك دكتور هيل.
انتظر دقيقة.

1348
01:26:00,455 --> 01:26:03,835
سوف نأتي إليك لاحقا.
أنا أعرف ما يحدث هنا.

1349
01:26:03,935 --> 01:26:07,765
لقد تم إصلاح كل هذا.
اطلب من عميلك أن يصمت من فضلك.

1350
01:26:07,865 --> 01:26:11,695
يمكن لأي شخص رؤية هذا الزوج
لقد زورت هذا وراء ظهري.

1351
01:26:11,795 --> 01:26:14,795
السيد رولاند.
أتسمون هذا عدالة؟

1352
01:26:14,895 --> 01:26:17,635
هذه ليست عدالة.
سأقوم بطردك.

1353
01:26:17,735 --> 01:26:21,575
إذا لم تتمكن من السيطرة على عميلك -
أنا أعرف حقوقي!

1354
01:26:41,855 --> 01:26:43,835
تبدو سعيدا.

1355
01:26:43,935 --> 01:26:46,215
أعتبر أنك ربحت قضيتك أمام المحكمة.

1356
01:26:46,315 --> 01:26:48,715
أوه، فقط سعيدة لأن كل شيء قد انتهى.

1357
01:26:48,815 --> 01:26:52,535
العيش المقبل
إلى مريض الفصام الوهمي،

1358
01:26:52,635 --> 01:26:55,115
مندهش أنك تستطيع النوم.

1359
01:26:55,215 --> 01:26:57,975
لحسن الحظ بالنسبة له
حالته قابلة للعلاج.

1360
01:27:00,975 --> 01:27:02,895
لست متأكدا بشأنك.

1361
01:27:04,695 --> 01:27:06,915
ماذا يجب أن أتصل بك؟

1362
01:27:07,015 --> 01:27:09,355
"لا أستطيع أن أتصل بك روجر براينت."

1363
01:27:09,455 --> 01:27:12,415
استغرق الأمر مني بعض الوقت
لتعقبه.

1364
01:27:13,575 --> 01:27:17,295
مستشار شخصي من
نيوزيلندا. لا توجد عائلة مباشرة.

1365
01:27:17,395 --> 01:27:19,475
ها! مستشار!

1366
01:27:19,575 --> 01:27:22,935
كنت أعرف أكثر
عن الطبيعة البشرية عندما كنت في العاشرة من عمري.

1367
01:27:24,095 --> 01:27:26,795
إنه لأمر مدهش.

1368
01:27:26,895 --> 01:27:30,955
يمكن لأي أحمق أن يطلق على نفسه
مستشار.

1369
01:27:31,055 --> 01:27:34,475
المقامرون يصطفون
لإخبار أسرارهم الصغيرة القذرة.

1370
01:27:34,575 --> 01:27:38,215
سوف يائسون جدًا من الاهتمام
افعل أي شيء تقريبًا تقوله لهم.

1371
01:27:38,315 --> 01:27:40,595
إنهم مثل الحيوانات الأليفة.

1372
01:27:40,695 --> 01:27:43,895
هل هذه هي الطريقة التي تعامل بها حيواناتك الأليفة
عندما كنت صغيرا؟

1373
01:27:45,095 --> 01:27:47,655
من أي وقت مضى رأيت قطة بساق واحدة
حاول المشي؟

1374
01:27:47,755 --> 01:27:50,215
إنه فرحان.

1375
01:27:53,895 --> 01:27:55,835
"لذا...

1376
01:27:55,935 --> 01:27:57,915
من أنت؟

1377
01:27:58,015 --> 01:28:00,135
من أين أنت؟'

1378
01:28:00,235 --> 01:28:02,375
هل يهم؟

1379
01:28:02,475 --> 01:28:04,475
نعم.

1380
01:28:04,575 --> 01:28:08,495
سأكون في
تهمة قضيتك. نعم.

1381
01:28:08,595 --> 01:28:10,415
اتصل بي مايكل.

1382
01:28:13,855 --> 01:28:16,495
أنا ملاك ساقط.

1383
01:28:18,615 --> 01:28:21,655
أنت لا تؤمن بالحلول السريعة،
هل أنت يا توني؟

1384
01:28:21,755 --> 01:28:24,015
لا أنا لا.
شفقة.

1385
01:28:26,095 --> 01:28:29,015
لأنه بيني وبينك

1386
01:28:31,095 --> 01:28:33,175
أنا لا أخطط للبقاء.

1387
01:28:38,392 --> 01:28:40,732
أين أنت؟
لدي عاهرة ميتة.

1388
01:28:40,832 --> 01:28:43,872
في مؤتمر. يومين
من المحاضرات. علماء النفس العقل.

1389
01:28:43,972 --> 01:28:45,692
ليست مثيرة كما يبدو.

1390
01:28:45,792 --> 01:28:45,792
أجبر رأس الدش على الانخفاض
حلقها. قمت بتشغيل الماء.